Les Chemins de Traverse
Carrels 11C
CH - 2034 Peseux Neuchâtel

Les Chemins de Traverse

Les Chemins de Traverse ont pour mission le partage de projets artistiques novateurs toujours en lien étroit avec le public : par des concerts ou spectacles hors des sentiers battus, par la transmission du savoir lors de stages, par la recherche fondamentale et des publications.

Leur atelier basé à Neuchâtel-Peseux (NE/CH) est un véritable laboratoire d'impertinence musicale et de la pensée de l'artisan musicien.

Ils tracent les Chemins de Traverse

Croisements

Évènements publics
Pédagogie
Recherche
Publications
lundi
01 septembre 2025
20:00
Coulisse

Les coulisses des Chemins de Traverse #50

Atelier des Carrels

Peseux Neuchâtel (NE/CH)
lundi
06 octobre 2025
20:00
Coulisse

Les coulisses des Chemins de Traverse #51

Atelier des Carrels

Peseux Neuchâtel (NE/CH)
lundi
03 novembre 2025
20:00
Coulisse

Les coulisses des Chemins de Traverse #52

Atelier des Carrels

Peseux Neuchâtel (NE/CH)
dimanche
16 novembre 2025
15:00
Lecture en musique

De travers - Schräg - Out of the box

Atelier des Carrels

Neuchâtel Peseux (NE/CH)
lundi
01 décembre 2025
20:00
Coulisse

Les coulisses des Chemins de Traverse #53

Atelier des Carrels

Peseux Neuchâtel (NE/CH)

Directions

Chemin de création

20 juillet 2025

Lithographie

dragonfly_litho-1

Rencontrer à Prague une artiste d'origine chinoise, vivant à Édimbourg, grande fan des Chemins de Traverse, qui nous offre une série de tirages d'une lithographie qu'elle vient de faire sur la base de la couverture de l'album Dragonfly. Elle est pas belle, la vie?

vendredi
18 juillet 2025
17:00 — 17:30
Conférence

EuroPython 2025 - Lightning talk - From Switzerland to Europython Prague 2025 by e-bike... and back!

Prague Congress Centre

Prague CZ
jeudi
17 juillet 2025
10:30 — 11:15
Conférence

EuroPython 2025 - How to use Python on a RPi to develop a custom headless guitar FX box

Prague Congress Centre

Prague CZ
15 juillet 2025

Neuchâtel - Prague 2025 // Reflets jours 9 à 13

Prague2025-Jours9-13-1
Prague2025-Jours9-13-2
Prague2025-Jours9-13-3
Prague2025-Jours9-13-4
Prague2025-Jours9-13-5
Prague2025-Jours9-13-6
Prague2025-Jours9-13-7
Prague2025-Jours9-13-8
Prague2025-Jours9-13-9
Prague2025-Jours9-13-10
Prague2025-Jours9-13-11
Prague2025-Jours9-13-12
Prague2025-Jours9-13-13
Prague2025-Jours9-13-14
Prague2025-Jours9-13-15
Prague2025-Jours9-13-16
Prague2025-Jours9-13-17
Prague2025-Jours9-13-18
Prague2025-Jours9-13-19
Prague2025-Jours9-13-22
Prague2025-Jours9-13-23
Prague2025-Jours9-13-24
Prague2025-Jours9-13-25
Prague2025-Jours9-13-26
Prague2025-Jours9-13-27
Prague2025-Jours9-13-28
Prague2025-Jours9-13-29
Prague2025-Jours9-13-30
Prague2025-Jours9-13-31
Prague2025-Jours9-13-32

Voilà, la photo en exergue casse tout suspens: nous sommes arrivés à Prague!!!

Mais si l'envie vous prend de savoir comment, alors - après la première partie du récit (Jours 1-8) - voici les jours 9-13.

Jour 9 // Regensburg (D) - Furth-im-Wald (D)

Pour sortir de Regensburg, nous passons sur le vieux pont en pierre. Quel monument chargé d'histoire!

En quittant Regensburg, nous quittons aussi le Danube en longeant la Regen.

Journée grise mais chaude. On commence à deviner les reliefs de la frontière Tchèque, jolie étape!

Ce voyage est aussi un délice pour les oreilles avec l'évolution des parlers locaux. Lors de notre pique-nique de midi, Barbara (ne pas sous-estimer son côté guimauve!) était toute émue d'entendre un vieux monsieur parler "comme Sissi". Matthieu, pour sa part, se réjouit d'arriver en République Tchèque: "Là au moins j'aurais des excuses de rien comprendre!".

Jour 10 // Furth-im-Wald (D) - Volduchy (CZ)

Arrêt matinal à Furth-im-Wald puis... arrivée de la frontière! Nous y avons croisé un homme habitant depuis 1947 à 10 mètres de cette frontière. Le passage de l'ancien rideau de fer est aussi émouvant et anodin tout à la fois que prévu.

Une sculpture se trouve dans l'ancienne zone de no-mans-land.

Juste après nous traversons une forêt, sous vidéosurveillance. Les temps changent mais les contrôles restent. Là ce n'est plus pour surveiller sa propre population.

Barbara & Pauline doivent pousser Souricette par dessus un petit pont en bois dans un passage pas très velomobilefreundlich

Changement de bassin versant: du Danube qui va se jeter dans la Mer Noire, nous passons à celui de la Vtlava (Moldau) qui va se jeter dans l'Elbe puis la Mer du Nord.

Arrêt dans la spectaculaire ville de Domazlice dont la rue centrale est bordé de maisons de toutes les couleurs.

Là nous passons à la couronne Tchèque (CZK)....

10 juillet 2025

Neuchâtel - Prague 2025 // Reflets jours 1 à 8

Nous avions promis quelques reflets de notre voyage Neuchâtel - Prague et retour. Le but est la présentation d'un résultat de recherche en lutherie augmentée par Matthieu Amiguet. La conférence est donnée dans le cadre de EuroPython 2025. Le trajet se fait à vélo à travers la Suisse, l'Allemagne et la République Tchèque. En tout, nous parcourerons 1700km sans les détours.

Voici le récit des premiers jours entre canicule, jolies routes, cigognes, fleuves, architectures variées, festival de Würste, fatigue et rires.

Jour 1 - Départ // Neuchâtel (CH) - Solothurn (CH)

Au moment du chargement, nous avons trouvé un trèfle à 4 que nous avons pris comme bon augure pour notre périple. Nous suons déjà à grosses gouttes avant même le premier tour de pédales, le soleil tape fort. Au moins, le panneau solaire de Souricette y trouve son compte.

Ce n'est qu'avec 5 heures de retard sur notre programme que nous avons réussi à décoller. Premier arrêt après 2km chez Dario (biketothefuture.ch) pour un au revoir après nos semaines de préparation des vélos. Matthieu constate que Souricette a perdu son circuit 12V perdant donc phares et clignoteurs - il profite donc des outils de Dario pour réparer cela.

Pendant ce temps, les fashion victims de l'équipe courent au centre commercial pour s'acheter la vaisselle bling-bling pour fureur au camping.

Première journée au bord de l'eau... lac de Neuchâtel, canal de La Thielle, île St-Pierre (ptit coucou J-J Rousseau), lac de Bienne et son vignoble, première rencontre avec l'Aar et après quelques kil de Pampa bernoise, le premier beau pont en bois couvert à Büren-an-der-Aare.

Le soir arrivée chez Clémence et Remy à Soleure. La baignade et les grillades dans le jardin (on se souviendra du grill chanteur!) ont permis de se rafraîchir dans la canicule.

<div class="swiper-container pb-5 pt-2 swiper-container-initialized swiper-container-horizontal swiper-container-pointer-events...

01 juillet 2025

Hâtez-vous lentement, et sans perdre courage

Voici le texte du discours de Matthieu Amiguet lors du vernissage du Rapport #10:

Hâtez-vous lentement, et, sans perdre courage,
Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage
Polissez-le sans cesse et le repolissez;
Ajoutez quelquefois, et souvent effacez.

Dans ce monde où la vitesse est érigée en qualité ultime, où l'on confie à une machine le soin d'écrire à ses collègues ou amis afin d'avoir le temps de lire ce qu'ils ont fait écrire pour nous par une machine, il peut être bon de se remémorer ces vers que Boileau a écrit en 1674.

En cette période où la grande histoire gronde dans un lointain pas si lointain, nous faisons ici le pari de nous intéresser à la "petite histoire", celles des gens, celle du proche. Vous trouverez dans cette nouvelle édition du Rapport des récits de rencontres, d'ici et de maintenant.

Bien sûr, la petite et la grande histoire se tissent continuellement, et si l'Histoire avec un grand H fournit le fil de chaîne, tout s'effilocherait sans les fils de trame: les gens, le quotidien qui slaloment et relient en un dense réseau de chemins de traverse.

Parfois on s'en passerait: ainsi du nouvel éclairage amené par l'actualité récente sur l'article où Ahmad Motalaei relate ses souvenirs d'enfance dans un Ispahan bombardé. Mais c'est là aussi, et surtout, qu'il faut prendre soin du proche, de la trame qui relie, des traverses. Une pensée toute spéciale donc pour ceux qui gravitent autour de nos chemins et qui sont touchés de près par la brûlante actualité: Ahmad bien sûr, mais aussi Laurent et Fatemeh, Gaëlle, Zara et bien d'autres.

Parfois les grands courants sont plus réjouissants: dans à peine plus de deux semaines, une petite équipe se rendant à Prague pour présenter dans un congrès les récentes recherches développées ici même autour de la lutherie augmentée, une petite équipe, donc, traversera la frontière Tchèque à vélo...

dimanche
22 juin 2025
15:00
Fête de l'atelier

Fête de l'atelier 2025 & Vernissage Le Rapport #10

Atelier des Carrels

Neuchâtel Peseux (NE/CH)
22 juin 2025

Il est sorti - Le Rapport #10

Rapport #10 p.01
Rapport #10 pp. 02-03
Rapport #10 pp.04-05
Rapport #10 pp.06-07
Rapport #10 pp.08-09
Rapport #10 pp.10-11
Rapport #10 pp.12-13
Rapport #10 pp.14-15
Rapport #10 pp.16-17
Rapport #10 pp.18-19
Rapport #10 pp.20-21
Rapport #10 pp.22-23
Rapport #10 p.24
Rapport #10 - Tribunes Libres p.1
Rapport #10 - Tribunes Libres p.2
Rapport #10 - Tribunes Libres p.3
Rapport #10 - Tribunes Libres p.4
Rapport #10 - Tribunes Libres p.5
Rapport #10 - Tribunes Libres p.6
Rapport #10 - Tribunes Libres p.7
Rapport #10 - Tribunes Libres p.8

Les activités des Chemins de Traverse en 2023 et 2024.

10ème édition anniversaire, en clôture des 25 ans des Chemins de Traverse et en ouverture des 15 ans de Lutherie Augmentée.

Contient un supplément "Tribunes libres" spécial 25 ans.

Vous trouverez des extensions à cette édition du Rapport en suivant les QR codes en bord de page sur notre Scène de Création Continue.

Bonne lecture!

Téléchargements
22 juin 2025

La Der - Le Rapport #10

Rapport #10 p.24
Téléchargements