Les Chemins de Traverse
Carrels 11C
CH - 2034 Peseux Neuchâtel

Dragonfly

Voyage dans l'illusion des sons et des sens

Petit dragon de poche, la libellule est capable de vol stationnaire autant que de changements de direction étourdissants de rapidité. Sur son dos, lovés entre ses ailes chatoyantes, nous parcourrons étangs et steppes... sous le soleil ou dans la brume, en rase-motte ou en hauteur, à quoi le paysage, chaque fois différent, ressemblera-t-il depuis notre étrange monture?

Pour le Chaman, la libellule est illusion des sens; c'est elle qui nous apprend que la réalité n'est qu'une illusion et que nos illusions sont parfois plus vraies que la réalité. Pour imaginer à quoi ressemble le monde vu à travers ses yeux aux innombrables facettes, les Chemins de Traverse enveloppent les sons de leurs instruments de mystères insondables. Est-ce vraiment le son d'une flûte que nous entendons là? Et ce son persistant, existe-t-il ou ne faisons-nous que l'imaginer? Est-ce si important de le savoir? Peut-être suffit-il de fermer les yeux pour mieux voir à travers ceux de la libellule...

Derrière ce jeu sur l'illusion se cache un dispositif à la pointe de la technologie: sous le contrôle des musiciens, le son des différentes flûtes est modifié, répété, trituré en temps réel par un ordinateur muni d'un logiciel développé spécialement pour l'occasion. Ceci permet aux interprètes de combiner la souplesse et la richesse d'expression des instruments de lutherie traditionnelle avec les possibilités littéralement inouïes de l'électronique.

Dragonfly se décline sous plusieurs formes - un album, des concerts, des perfos Dragonfly+danse ou des perfos Dragonfly+Poésie

L'album Dragonfly se trouve:

Sur scène

Équipe de création

Chemin de création

10 mars 2026

Coup d'oeil dans le rétro

En vue d'une performance-création autour de mon livre Lettres intimes à paraître tout soudain aux Éditions du Griffon, je me suis pris quelques jours pour faire un inventaire de mes compositions solo.

Inventaire.

Ça sonne très sérieux et méthodique tout ça.

Dans les faits, c'est bien bordélique. Il a fallu mettre sens dessus dessous notre atelier (pourtant si bien rangé...) pour retrouver l'une ou l'autre des partitions. Il a aussi fallu aller grailler dans les archives vidéo ou son.

D'ailleurs, j'y ai retrouvé une compo que j'avais complètement oubliée. Pourtant elle était bien sympa!

Je profite de ce travail pour ressortir ici 4 de mes compositions.

Dans l'ordre chronologique, M pour flûte kingma, composée en 2008 et filmée ici (par -1°C) en décembre 2010 dans l'ancienne usine de harpes de Ste-Croix (VD/CH):

En 2013, une gigue captée dans le cloître de St-Ursanne (JU/CH) lors de notre Performance adaptative danse et musique:

Composé en 2010, filmé en 2015 et sorti en 2018, Urchig, dans un parking près de la gare de Neuchâtel:

Errances obsessives, composées en 2016, dont le titre a été trouvé en 2017 dans la perfo autour du Procès de Kafka K toqua toccata et enregistré ici dans l'album Dragonfly:

D'autres de mes compositions se trouvent dans la perfo filmée Lettres intimes en 2020 au Château de Cormondrèche (NE/CH).

20 juillet 2025

Neuchâtel - Prague 2025 // Lithographie

dragonfly_litho-1

Rencontrer à Prague une artiste d'origine chinoise, vivant à Édimbourg, grande fan des Chemins de Traverse, qui nous offre une série de tirages d'une lithographie qu'elle vient de faire sur la base de la couverture de l'album Dragonfly. Elle est pas belle, la vie?

Dragonfly - concert anniversaire 25 ans des Chemins de Traverse

Théâtre de Grand-Champ

Gland (VD/CH)
05 octobre 2023

Nyon Région Télévision - La Quotidienne 05.10.2023

Carole Reuge et Barbara Minder étaient les invitées de La Quotidienne de Nyon Région télévision pour présenter La Côte Flûte Festival 2023.

04 octobre 2023

Noël avant l'heure

Atelier by night-1
25 juillet 2023

Académie La Côte 2023 J2

Academie Cote 2023 J2-1
Academie Cote 2023 J2-2
Academie Cote 2023 J2-3
Academie Cote 2023 J2-4
Academie Cote 2023 J2-5
Academie Cote 2023 J2-6
Academie Cote 2023 J2-7
Academie Cote 2023 J2-8
Academie Cote 2023 J2-9
Academie Cote 2023 J2-10
Academie Cote 2023 J2-11
Academie Cote 2023 J2-12
Academie Cote 2023 J2-13
Academie Cote 2023 J2-14
Academie Cote 2023 J2-15
Academie Cote 2023 J2-16
Academie Cote 2023 J2-17
Academie Cote 2023 J2-18
Academie Cote 2023 J2-19

Flutes d'amérique du sud, préparation d'un spectacle musical, premiers pas aux flûtes basses, initiation aux instruments augmentés, concert Dragonfly, moments d'échanges dans le superbe parc au bord du lac Léman et sauvetage de balle. Tous les ingrédients d'une belle journée de formation!

Concert Dragonfly - voyage dans l'illusion des sons et des sens

Conservatoire de Musique

Nyon (VD/CH)
09 juin 2023

Le Dragon Ivre vu par les enfants

dessin_dragon_ivre-1
dessin_dragon_ivre-2
dessin_dragon_ivre-3
dessin_dragon_ivre-4
dessin_dragon_ivre-5
dessin_dragon_ivre-6
dessin_dragon_ivre-7
dessin_dragon_ivre-8
dessin_dragon_ivre-9
dessin_dragon_ivre-10
dessin_dragon_ivre-11
dessin_dragon_ivre-12
dessin_dragon_ivre-13
dessin_dragon_ivre-14
dessin_dragon_ivre-15
dessin_dragon_ivre-16
dessin_dragon_ivre-17
dessin_dragon_ivre-18
dessin_dragon_ivre-19
dessin_dragon_ivre-20
dessin_dragon_ivre-21

Après un passage à l'Atelier des Carrels où ils ont notamment entendu Le Dragon Ivre (extrait de Dragonfly), des élèves de 3H (environ 7 ans) ont dessiné et écrit ce qu'ils ont entendu. Quel cadeau de bénéficier de leur regard neuf sur notre musique!

26 avril 2023

Le Rapport #9 au format numérique

Rapport #9-1
Rapport #9-2
Rapport #9-3
Rapport #9-4
Rapport #9-5
Rapport #9-6
Rapport #9-7
Rapport #9-8
Rapport #9-9
Rapport #9-10
Rapport #9-11
Rapport #9-12
Rapport #9-13
Rapport #9-14
Rapport #9-15
Téléchargements