Les Chemins de Traverse
Carrels 11C
CH - 2034 Peseux Neuchâtel

Créolité suisse

Performance en mots et musique

Un artiste visuel et une artiste sonore s’invitent dans la pluralité des langues nationales et questionnent l’identité suisse.

En point de départ, une affirmation de Christian Jelk: en Suisse, par la pluralité de nos langues, nous sommes tous et tout le temps obligés de nous poser la question de si l'autre nous comprend. Cette diversité de langues et ce constant souci, nous pousse à un déporté, un glissement hors de nous même à la rencontre de l'autre. Ce déporté, c'est plus qu'un art de vivre et de penser. C'est littéralement un territoire poétique à réveiller et remplir. Territoire poétique définitoire de la culture suisse, qui est là mais dont on n'a que peu conscience.

En dialogue, Barbara Minder nourrissant depuis de nombreuses années les métissages musicaux qu'ils soient géographiques, stylistiques ou à travers les âges.

En partenariat avec la Semaine d'actions contre le racisme SACR, du Printemps culturel neuchâtelois et des Lundis des mots.

Sur scène

Équipe de création

Chemin de création

mercredi
24 avril 2024
Présentation scientifique

Conférence PyCon DE & PyData Berlin 2024

Berlin Congress Center (BCC)

Berlin (D)
18 avril 2024

Rodage du soir - espoir!

Rôdage Pycon.de-1
Rôdage Pycon.de-2
Rôdage Pycon.de-3

Rodage à l'atelier en vue de la conférence PyConDE pour quelques happy few qui tiennent la charge. Les générateurs pour simplifier du code basé sur les callbacks, ça déchire grave! La face cachée de Passamezzo et Créolité suisse!

06 avril 2023

Cyclone Cyclope

CycloneCyclope-1

Créolité suisse

WhiteSpaceBlackBox

Neuchâtel
02 avril 2023

Dragon kreol

Dragon Jelk-1
27 mars 2023

Repérages à WhiteSpaceBlackBox

WSBB2023-03-21-1
WSBB2023-03-21-2
WSBB2023-03-21-3
WSBB2023-03-21-4
WSBB2023-03-21-5
WSBB2023-03-21-6
WSBB2023-03-21-7
WSBB2023-03-21-8
WSBB2023-03-21-9
WSBB2023-03-21-10
WSBB2023-03-21-11
WSBB2023-03-21-12
WSBB2023-03-21-13
WSBB2023-03-21-14
WSBB2023-03-21-15
WSBB2023-03-21-16
WSBB2023-03-21-17
WSBB2023-03-21-18
WSBB2023-03-21-19
WSBB2023-03-21-20
WSBB2023-03-21-21
WSBB2023-03-21-22
WSBB2023-03-21-23

Entre les esquisses à l'atelier et les essais dans le lieu de la performance il y a de grosses différences!

Moments d'explorations et d'ajustements captés par Nicolas Meyer.

Une performance unique à découvrir le 3 avril 2023 à 18h30 à WhiteSpaceBlackBox.

Tous les détails sur la page du projet Créolité suisse.

19 mars 2023

Image dystopique d'un repérage

SerpentCreole-1
08 mars 2023

Arrangement en cours

helvetic_trip-1

Une prise de livre de chant d'écolier, deux pincées de Gainsbourg, verser dans un cor des alpes et bien mélanger... c'est bientôt prêt!