Les Chemins de Traverse
Carrels 11C
CH - 2034 Peseux Neuchâtel

Les Chemins de Traverse

Les Chemins de Traverse ont pour mission le partage de projets artistiques novateurs toujours en lien étroit avec le public : par des concerts ou spectacles hors des sentiers battus, par la transmission du savoir lors de stages, par la recherche fondamentale et des publications.

Leur atelier basé à Neuchâtel-Peseux (NE/CH) est un véritable laboratoire d'impertinence musicale et de la pensée de l'artisan musicien.

Ils tracent les Chemins de Traverse

Croisements

Évènements publics
Pédagogie
Recherche
Publications
mardi
13 décembre 2022
19:00 — 20:00
Lecture en musique

Veillée de l'Avent

Église de Chaindon (BE/CH)

Du 01 avril 2023
au 02 avril 2023
Masterclass

Oser dépasser ses blocages musicaux - Printemps 2023

Atelier des Carrels

Neuchâtel Peseux
Du 02 juillet 2023
au 08 juillet 2023
Masterclass

Oser dépasser ses blocages musicaux - Été 2023

Atelier des Carrels

Neuchâtel Peseux
samedi
08 juillet 2023
11:00
Sortie de chantier

Sortie de chantier Masterclass "Oser dépasser ses blocages musicaux - Été"

Atelier des Carrels

Neuchâtel Peseux

Directions

Chemin de création

08 novembre 2022

Y vient de chez moi - Merci Michel Bühler!

"Dans mon livre à paraître Lettres intimes, la lettre Y est dédiée à Michel Bühler dont je viens d'apprendre avec tristesse le décès. Je pose mon texte ici. Avec mes pensées profondes à son entourage et à tous ceux qui l'ont aimé. Merci Michel!"

Barbara Minder


Y vient de chez moi!

Ou peut-être que je viens plutôt de chez toi.

Une génération nous sépare, une clé de sol nous unit.

On ne se connaît à peine, tu étais à Paris lorsque j'étais gosse, tu es revenu quand je partais.

Dans tes chansons, tu parles de tes parents. Lorsque j'allais à l'école, je les voyais en bas de chez moi. Ton père dans son jardin - «Salut Barbara» avec son accent chantant - ta mère toujours affairée aussi. Il y avait aussi ton oncle marchant de son pas rapide, plus tard au ralenti. Ta tante à l'évier devant la fenêtre. Tous avaient cette lumière dans les yeux que tu as aussi, de bonté mistonne.

Écrire ces lignes, c'est déclarer mon amour pour notre région. Ses sapins, sa vue, son silence, son histoire industrielle, ses énergumènes, dont nous faisons tous les deux partie. Bref, tout ce que tu décris si bien dans tes chansons et tes livres, que tu défends corps et âme dans ton engagement politique. Sans partager tous tes points de vue, j'admire tes coups de gueule, têtu que tu es dans la défense de ce qui te tient à cœur.

Parce que tu défends le terroir. Pas celui labellisé, hygiénisé. Non, celui urchig und bodeständig. Celui de la rugosité des mots, de la précision des gestes acquis au fil des saisons par ces familles de paysans-mécaniciens ayant inventé boîtes à musiques, automates, gramophones, machines à écrire et caméras. Rien que ça.

Tu le défends contre la vulgarité, qui est dictée depuis ailleurs, par des égoïstes qui cherchent indécemment leur propre profit, puissance mille. Saccageant sans remord ce qui nous est cher et ce qui nous a modelé.

Au village, les centenaires reçoivent un sapin. Tu en es bien loin. Mais si tu le...

lundi
07 novembre 2022
20:00
Coulisse

Les coulisses des Chemins de Traverse #25

Atelier des Carrels

Peseux Neuchâtel (NE/CH)
Du 29 octobre 2022
au 30 octobre 2022
Masterclass

Oser dépasser ses blocages musicaux - Automne 2022

Atelier des Carrels

Neuchâtel Peseux
26 octobre 2022

Des mouvements qui font de l'effet!

Un extrait de la performance Digital Analogies du 09.10.22: les mouvements du danseur Pierre-Yves Diacon, détectés par des capteurs sur ses deux poignets, influencent en direct les effets appliqués au son de l'harpejji de Matthieu Amiguet.

Ainsi le danseur réagit à la musique, qui elle-même réagit aux mouvements du danseur, qui lui-même...

26 octobre 2022

Extrait de Digital Analogies: un harmoniseur contrôlé par le mouvement

Voici un large extrait du début de la performance Digital Analogies du 08.10.22. Matthieu Amiguet y expérimente un nouveau dispositif d'augmentation qui permet d'harmoniser le jeu de sa flûte alto d'une manière inhabituelle: en effet, la position de l'instrument dans l'espace influence la nature de l'accord produit (majeur, mineur, ...). Il s'agit de la toute première utilisation scénique aux Chemins de Traverse du capteur MUGIC... mais sans aucun doute pas la dernière!

15 octobre 2022

Résidence Laténium 2022 - Jour 10 et 11

Latenium-Jour10-1
Latenium-Jour10-2

La journée du Jour 10 commence par une visite au Tampographe. Dans la ribambelle de créations originales, nous découvrons qu'il a aussi consacré une partie de son travail à l'archéologie avec son jeu de tampons à motifs pariétaux!

De l'odeur de gomme de tampon, nous passons à l'odeur d'un atelier de bois: l'après-midi nous avons rendez-vous chez Jean-Jacques Melzer, facteur de traversos, flûtes traversières baroques. Barbara rencontre son nouvel instrument qu'elle avait commandé en mai dernier. Nous essayons plein de modèles de flûtes, toutes copies d'originaux exposées dans des musées du monde ou en possession de privés. C'est l'occasion de comparer les copies de Buffardins de Melzer et Tardino.

Le soir, c'est soirée à Versailles où nous revoyons et rencontrons avec bonheur des collègues musiciens.

Jour 11, retour en Suisse avec les aléas des retards de TGV...

14 octobre 2022

Résidence Laténium - jour 9

Cité musique Paris-1
Cité musique Paris-2
Cité musique Paris-3
Cité musique Paris-4
Cité musique Paris-5
Cité musique Paris-6

Voyage à Paris ou le passage obligé à la Cité de la Musique! Une promenade dans le temps; des instruments en os, en bois, en ivoire, en cristal, en métal, simples et sans clefs, avec mécanismes toujours plus complexes, électroniques, branchés à un ordinateur,... nous avons pu observer beaucoup de modèles originaux - en particulier les flûtes évidemment - qui sont aujourd'hui souvent copiés.

14 octobre 2022

Je l'ai prise entre mes mains et j'ai pleuré

MAN-Isturitz-1

Un texte inspiré à Barbara Minder au lendemain d'une visite avec Charlotte Schneider chez Catherine Schwab, conservatrice en chef du patrimoine des Collections du Paléolithique et du Mésolithique au Musée d'archéologie nationale à St-Germain-en-Laye (F), dans le cadre de la Résidence Latenium 2022 - Le plus vieux métier du monde.

"En soi, ce n'est qu'un bout d'os avec quelque trous. Bon, il semblerait que c'est un os de vautour. Ça rend déjà moins banal, ça.

À force, l'os s'est minéralisé, fossilisé. Plus de 25'000 ans, ça laisse le temps pour ça. Largement.

Trouvée à Isturitz il y a 100 ans - quelle broutille! - cette flûte est conservée au Musée d'archéologie nationale de France. Dans un bac en plastique, elle repose avec ses consœurs. L'une d'entre elles est encore plus vieille, 5 à 10'000 ans de plus au compteur. Certaines sont mieux emballées que d'autres. En cas d'urgence, les pompiers ont reçu des ordres: deux de ces flûtes doivent être sauvées.

Cette flûte est plus longue que les autres. On voit qu'elle est faite de deux pièces, trouvées indépendamment dans des fouilles. Remises ensemble par un œil acéré. Comme l’œil du rapace qu'elle a constitué.

Nous étions 3 bernoises gauchères réunies autour de ces flûtes. Deux flûtistes et une archéologue, spécialiste du paléolithique et mésolithique. Le quotidien de l'une, l'exception des autres.

J'avais déjà tenu des flûtes historiques dans mes mains. Il y a 30 ans, j'ai soufflé dans une flûte baroque en ivoire ayant, semblerait-il, joué dans l'orchestre de Haendel. Pff, Haendel, quel petit jeunot. Il y a quelques jours, j'ai soufflé dans une flûte en os romaine. J'avais déjà l'impression de prendre mes bottes temporelles de sept lieues.

Petite joueuse! Là c'est plus de 25'000 ans. Plus de 25'000 ans, oui!

Alors, quand j'ai pu prendre cette flûte, si...

14 octobre 2022

Résidence Laténium 2022 - Jour 7 et 8

Latenium-Jour7et8--1
Latenium-Jour7et8--2
Latenium-Jour7et8--3
Latenium-Jour7et8--4
Latenium-Jour7et8--5
Latenium-Jour7et8--6
Latenium-Jour7et8--7
Latenium-Jour7et8--8
Latenium-Jour7et8--9
Latenium-Jour7et8--10
Latenium-Jour7et8--11
Latenium-Jour7et8--12
Latenium-Jour7et8--13
Latenium-Jour7et8--14

Jour 7, c'est voyage et lecture de thèses et articles, notamment autour des flûtes d'Isturitz que nous verrons Jour 8. Une visite à la Galerie C, antenne parisienne de la galerie Neuchâteloise, s'impose. Impressionnants collages monumentaux de Sabine Hertig.

Jour 8, nous partons à St-Germain-en-Laye, au Musée d'archéologie nationale. Nous y découvrons l'impressionnante collection permanente avant d'être reçues par Catherine Schwab, conservatrice en chef du patrimoine des Collections du Paléolithique et du Mésolithique. Nous nous rendons avec elle au laboratoire, où dans une caisse en plastique nous attendent les fameuses flûtes d'Isturitz, flûtes vieilles de plus de 25'000 ans! Nous apprenons beaucoup de Catherine Schwab, qui sait partager sa passion! Après le rendez-vous, nouveau passage dans les collections permanente, avec une perception transformée par les échanges avec la chercheuse.

Le soir, 2 symphonies de Schubert (N° 8 & 9) avec l'Orchestre des Nations, sous la direction de Jordi Savall à la Philharmonie. Le prof de Charlotte, Marc Hantaï, y tient la première flûte.

dimanche
09 octobre 2022
17:00
Sortie de chantier

Digital analogies - premières ébauches

Espace Sud

Neuchâtel