Les Chemins de Traverse
Carrels 11C
CH - 2034 Peseux Neuchâtel

Les Chemins de Traverse

Les Chemins de Traverse ont pour mission le partage de projets artistiques novateurs toujours en lien étroit avec le public : par des concerts ou spectacles hors des sentiers battus, par la transmission du savoir lors de stages, par de la recherche et des publications.

Leur atelier basé à Neuchâtel-Peseux (NE/CH) est un véritable laboratoire d'impertinence musicale et de la pensée de l'artisan musicien.

Ils tracent les Chemins de Traverse

Croisements

Évènements publics
Pédagogie
Recherche
Publications
dimanche
28 juin 2026
15:00
Fête de l'atelier

Fête de l'atelier 2026

Atelier des Carrels

Neuchâtel Peseux (NE/CH)
lundi
07 septembre 2026
20:00
Coulisse

Les coulisses des Chemins de Traverse #59

Atelier des Carrels

Peseux Neuchâtel (NE/CH)
lundi
05 octobre 2026
20:00
Coulisse

Les coulisses des Chemins de Traverse #60

Atelier des Carrels

Peseux Neuchâtel (NE/CH)
lundi
02 novembre 2026
20:00
Coulisse

Les coulisses des Chemins de Traverse #61

Atelier des Carrels

Peseux Neuchâtel (NE/CH)
Du 06 novembre 2026
au 08 novembre 2026
Festival

Festival de Lutherie augmentée

Neuchâtel NE/CH
lundi
07 décembre 2026
18:00
Coulisse

Les coulisses des Chemins de Traverse #62

Atelier des Carrels

Peseux Neuchâtel (NE/CH)

Directions

Chemin de création

12 septembre 2022

Résidence Laténium 2022 - Quelques réflexions autour du temps

Flûte romaine Laténium-1
Flûte romaine Laténium-2
Flûte romaine Laténium-3
Flûte romaine Laténium-4
Flûte romaine Laténium-5
Flûte romaine Laténium-6
Flûte romaine Laténium-7
Flûte romaine Laténium-8
Flûte romaine Laténium-9
Flûte romaine Laténium-10

"Pour moi, être musicienne, c'est être orfèvre du temps. C'est jouer du temps. C'est me laisser jouer par le temps. Me laisser surprendre par lui pour mieux laisser transparaître mes émotions par des sons.

Après deux jours et demi de le résidence "Le plus vieux métier du monde" au Laténium avec Charlotte Schneider, je suis une fois de plus habitée par cette réflexion récurrente autour du temps.

Cette fois-ci, en premier à petite échelle, le temps d'une génération, celle qui me sépare de Charlotte, son regard, les étapes de sa démarche artistique qui me replongent en miroir à la jeune femme, la musicienne que j'étais à 25 ans.

Bien sûr ensuite, à une toute autre échelle, le temps que me reflètent les objets du Laténium. Au deuxième jour de résidence, nous avons avec Géraldine Delley, directrice adjointe, pu visiter un des dépôts du musée et nous avons rencontré sa chargée d'inventaire, Corinne Ramseyer. Pour moi, voir sans vitre entre lui et moi un objet de l'époque romaine (une flûte en os de mouton), c'est déjà faire un sacré voyage dans le temps. En plus avoir le droit de toucher cet objet, de l'examiner sous tous ses angles, de sentir ce qu'il me raconte, c'est tendre l'oreille vers un passé secret pour moi. Un temps appréhendé jusqu'ici par l'intermédiaire de mes professeurs d'histoire pas toujours débordants d'enthousiasme, par mes sueurs sur des versions latines, par mes visites de sites archéologiques un peu trop pierreux à mes yeux de néophyte. J'ai touché cet objet et j'en ai été touchée.

Je me suis demandée aussi pourquoi cet objet en particulier a survécu et est arrivé jusqu'à moi. Dans le projet Traces de souffle avec Alina Mnatsakanian, nous évoquons cet humour de la vie qui fait que nous sommes nous-même, ici et maintenant, malgré les péripéties de nos ancêtres, de nos peuples, de la nature qui nous entoure. Nous évoquons la fragilité de nos croisements humains, le hasard du passage du temps sur l'humain. Ici au...

12 septembre 2022

Brainstorming

brainstorming-1

Réflexions sur la mise en place d'un set solo harpejji/flûtes augmentées pour Matthieu Amiguet.

10 septembre 2022

Résidence Laténium 2022 - Jour 3

Latenium Jour 3-1
Latenium Jour 3-2
Latenium Jour 3-3
Latenium Jour 3-4
Latenium Jour 3-5
Latenium Jour 3-6
Latenium Jour 3-7
Latenium Jour 3-8
Latenium Jour 3-9

Plongeon dans plusieurs textes autour des instruments préhistoriques. Comparaison entre l'original et la copie de la flûte en tibia du Moyen-âge. Questionnement des hypothèses émises autour de cette flûte.

09 septembre 2022

Résidence Laténium 2022 - Jour 2

Latenium  Jour 2-1
Latenium  Jour 2-2
Latenium  Jour 2-3
Latenium  Jour 2-4
Latenium  Jour 2-5
Latenium  Jour 2-6

Rencontre avec Géraldine Delley, directrice adjointe du Laténium. Visite du dépôt non visitable avec Corinne Ramseyer, chargée d'inventaire. Flûte en tibia de mouton de l'époque romaine; biberons; sifflets. Rencontre avec Marc-Antoine Kaeser, directeur du Laténium. Discussion sur traces sonores à travers le temps, continuum entre bruit et musique.

08 septembre 2022

Résidence Laténium 2022 - Jour 1

Laténium-jour1.1
Laténium-jour1.2
Laténium-jour1.4
Laténium-jour1.5
Laténium-jour1.6
Laténium-jour1.7

Premier jour de résidence au Laténium pour Charlotte Schneider et Barbara Minder.

Au menu du jour: mise en place des outils de documentation de la résidence, explorations à 2 flûtes baroques du duo en Ré majeur de Telemann, apprivoisement de la machine à café, enregistrement des premières cellules pour Radio Rocher, visite du musée avec Virginie Galbarini, chargée de communication du Laténium.

06 septembre 2022

Scène de crime en coulisse!

scène de crime en coulisse

"Petit aperçu des méfaits accomplis durant ma première Coulisse aux Chemins de Traverse... De la tuyauterie de toutes tailles et matériaux, quelques extraits musicaux de différentes époques et des discussions autour de la facture des instruments..." Charlotte Schneider

lundi
05 septembre 2022
20:00
Coulisse

Les coulisses des Chemins de Traverse #23

Atelier des Carrels

Peseux Neuchâtel (NE/CH)
Du 27 août 2022
au 28 août 2022
Stage court

Flûor - Session 12 - Focus "Son et écoute"

Atelier des Carrels

Neuchâtel Peseux (NE/CH)
12 août 2022

Cure de remise en forme pour les grosses flûtes

Thorn 1
Thorn 2
Thorn 3
Thorn 4
Thorn 5
Thorn 6

Après 10 ans de bons et loyaux services, nos flûtes basse et contrebasse ont manifesté le désir de s'offrir une cure de remise en forme. Après quelques recherches, elles ont choisi la ravissante bourgade de Thorn, dans le Limbourg néerlandais, et plus précisément la clinique de remise en forme du docteur Lievestro, proche collaborateur d'Eva Kingma. La flûte Kingma à quart de ton de Barbara Minder a d'ailleurs choisi de se joindre à elle.

Dès leur arrivée, elles ont senti qu'elles étaient au bon endroit: la petite ville est charmante avec ses maisons peintes à la chaux, ses rues minuscules et sa rivière peuplée de libellules! Puis sont venus les soins: démontage complet, remplacement des peaux de certains tampons, ré-ajustement complet... une dizaine de jours plus tard, les voilà en meilleure forme que jamais, prêtes à virevolter de note en note et de concert en concert!

01 août 2022

Urchig de et par Barbara Minder, flûte contrebasse

Il est parfois des objets artistiques qu'il fait bon mûrir en cave pour en déguster l'essence profonde.

Urchig en est.

Filmé il y a quelques années, partagée sous la manche entre temps, aujourd'hui au grand air.

À partager autour d'un cervelas ou d'une fondue.


Urchig a été conçu en 2011 par Barbara Minder et est dédié à Christian Zehnder & Balthasar Streiff du Duo Stimmhorn.

Les Chemins de Traverse 2015 / 2018

Remerciements: Laurent Favre CFF Immobilier & Yvan Berset Parkings de Neuchâtel

Barbara Minder joue une flûte traversière contrebasse Eva Kingma