<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Les Chemins de Traverse</title>
	<link>http://www.lescheminsdetraverse.net/</link>
	<description>L'ensemble de fl&#251;tes traversi&#232;res Les Chemins de Traverse parcourt les routes de Suisse Romande et plus loin depuis 1998. Il aime &#224; sortir des sentiers battus et explore un r&#233;pertoire &#233;tendu bien que rarement donn&#233; en concert. Il d&#233;friche de nouveaux chemins en commandant des cr&#233;ations &#224; des compositeurs contemporains. Son itin&#233;raire sonore est &#233;largi gr&#226;ce aux diff&#233;rents timbres de la fl&#251;te en do, de la fl&#251;te alto, de la fl&#251;te basse et du piccolo.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Les Chemins de Traverse</title>
		<url>http://www.lescheminsdetraverse.net/local/cache-vignettes/L144xH35/siteon0-0053f.png</url>
		<link>http://www.lescheminsdetraverse.net/</link>
		<height>35</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Desarzens Pascal</title>
		<link>http://www.lescheminsdetraverse.net/Desarzens-Pascal</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lescheminsdetraverse.net/Desarzens-Pascal</guid>
		<dc:date>2008-11-08T19:04:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbara Minder</dc:creator>


		<dc:subject>Desarzens Pascal</dc:subject>
		<dc:subject>piccolo</dc:subject>
		<dc:subject>fl&#251;te alto en sol</dc:subject>
		<dc:subject>fl&#251;te basse</dc:subject>
		<dc:subject>Ville de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tat de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>Pour-cent cuturel Migros</dc:subject>
		<dc:subject>Canton de Vaud</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Pr&#233;sentation de &#201;pisodes fugaces pi&#232;ce &#233;crite par le compositeur pascal Desarzens pour le trio de fl&#251;tes traversi&#232;res Les Chemins de Traverse.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/-Creations-" rel="directory"&gt;Cr&#233;ations&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Desarzens-Pascal,3-+" rel="tag"&gt;Desarzens Pascal&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-piccolo-+" rel="tag"&gt;piccolo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-flute-alto-en-sol-+" rel="tag"&gt;fl&#251;te alto en sol&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-flute-basse-+" rel="tag"&gt;fl&#251;te basse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Ville-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;Ville de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Etat-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;&#201;tat de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Pour-cent-cuturel-Migros-+" rel="tag"&gt;Pour-cent cuturel Migros&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Canton-de-Vaud-+" rel="tag"&gt;Canton de Vaud&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compositeur&lt;/strong&gt;
Pascal Desarzens, 1963*&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Titre de l'&#339;uvre&lt;/strong&gt;
&lt;i&gt;&#201;pisodes fugaces&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dur&#233;e&lt;/strong&gt;
7'45&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Instrumentation&lt;/strong&gt;
Fl&#251;te en do, fl&#251;te alto et fl&#251;te basse.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cr&#233;ation&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;8 mars 2004
&lt;br /&gt;Fribourg, Les Soir&#233;es Musicales Espace Jean Tinguely - Niki de Saint Phalle, dans le programme &lt;a href='http://www.lescheminsdetraverse.net/ReCreation' class='spip_in'&gt;R&#233;Cr&#233;ation&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Description de l'&#339;uvre&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Comme son nom l'indique, &#171; Episodes fugaces &#187; est une suite de moments musicaux d'atmosph&#232;re et de caract&#232;re diff&#233;rents. Elle met en sc&#232;ne la fl&#251;te en do, l'alto et la basse, leur donnant tour &#224; tour des th&#232;mes plus solistiques. Les timbres de chaque instrument sont ainsi tour &#224; tour mis en valeur.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;CV du compositeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Musicien lausannois, Pascal Desarzens a suivi des &#233;tudes de violoncelle dans les Conservatoires de Lausanne et Zurich, puis &#224; la Hochschule f&#252;r Musik de Cologne avec comme professeurs Willy Hauer, Claude Starck, Boris Pergamenschikow, ainsi que le Quatuor Amadeus pour la musique de chambre.
&lt;br /&gt;Attir&#233; tr&#232;s t&#244;t par la musique de chambre, il fonde le Trio A Piacere qui se produit depuis 1990 en Suisse et &#224; l'&#233;tranger, notamment en Chine, pour une tourn&#233;e de huit concerts. Ce trio a enregistr&#233; un CD en 1997 et a particip&#233; &#224; un spectacle mis en sc&#232;ne par Fran&#231;ois Rochaix.
&lt;br /&gt;Depuis de nombreuses ann&#233;es, Pascal Desarzens poursuit une r&#233;flexion sur le concept de concert classique. Son envie de sortir un peu des sch&#233;mas traditionnels l'a amen&#233; &#224; collaborer avec des artistes d'horizons tr&#232;s vari&#233;s et &#224; s'int&#233;resser aux milieux non seulement de la musique, mais aussi du th&#233;&#226;tre ou de la danse. &lt;br /&gt;En 2002, il cr&#233;e &quot;Graves Tendresses&quot;, un concert avec des musiques originales pour clarinette basse, 2 violoncelles et contrebasse qu'il donne une dizaine de fois en Suisse romande. En 2003, ce titre est repris comme nom pour cet ensemble avec lequel il cr&#233;e un nouveau concert intitul&#233; &quot;Souple Roche&quot; qui a &#233;t&#233; repr&#233;sent&#233; une quinzaine de fois. Des CD de ces deux productions ont &#233;t&#233; enregistr&#233;s suite &#224; ces tourn&#233;es.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Eisler Daniel</title>
		<link>http://www.lescheminsdetraverse.net/40-Eisler-Daniel</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lescheminsdetraverse.net/40-Eisler-Daniel</guid>
		<dc:date>2008-11-08T19:04:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbara Minder</dc:creator>


		<dc:subject>Eisler Daniel</dc:subject>
		<dc:subject>piccolo</dc:subject>
		<dc:subject>fl&#251;te basse</dc:subject>
		<dc:subject>Ville de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tat de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>Pour-cent cuturel Migros</dc:subject>
		<dc:subject>Canton de Vaud</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Pr&#233;sentation de Perpetuum non mobile pi&#232;ce &#233;crite par le compositeur Danile Eisler pour le trio de fl&#251;tes traversi&#232;res Les Chemins de Traverse&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/-Creations-" rel="directory"&gt;Cr&#233;ations&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Eisler-Daniel-+" rel="tag"&gt;Eisler Daniel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-piccolo-+" rel="tag"&gt;piccolo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-flute-basse-+" rel="tag"&gt;fl&#251;te basse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Ville-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;Ville de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Etat-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;&#201;tat de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Pour-cent-cuturel-Migros-+" rel="tag"&gt;Pour-cent cuturel Migros&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Canton-de-Vaud-+" rel="tag"&gt;Canton de Vaud&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compositeur&lt;/strong&gt;
Daniel Eisler, 1977*&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Titre de l'&#339;uvre&lt;/strong&gt;
&lt;i&gt;Perpetuum non mobile&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dur&#233;e&lt;/strong&gt;
11'30&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Instrumentation&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;1&#232;re voix : piccolo &amp; fl&#251;te en do
&lt;br /&gt;2&#232;me voix : fl&#251;te en do
&lt;br /&gt;3&#232;me voix : fl&#251;te en do &amp; fl&#251;te basse&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;D&#233;dicace&lt;/strong&gt;
&lt;i&gt;D&#233;di&#233; au trio Les Chemins de Traverse&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cr&#233;ation&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;8 mars 2004
&lt;br /&gt;Fribourg, Les Soir&#233;es Musicales Espace Jean Tinguely - Niki de Saint Phalle, dans le programme &lt;a href='http://www.lescheminsdetraverse.net/ReCreation' class='spip_in'&gt;R&#233;Cr&#233;ation&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Description de l'&#339;uvre par le compositeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Il arrive quelquefois, pour des raisons obscures et myst&#233;rieuses, qu'une m&#233;canique, promue &#224; un fonctionnement imperturbable et pr&#233;visible, s'enraye subitement pour se laisser aller &#224; un comportement des plus al&#233;atoire et surprenant.
&lt;br /&gt;Et c'est justement dans ces moments-l&#224;, o&#249; elle cesse de tourner rond, que la m&#233;canique se colore de po&#233;sie.
Il arrive, de m&#234;me, qu'on se l&#232;ve un matin et que tout autour de nous nous apparaisse &#233;trange et nouveau. De notre morne routine nous sommes alors projet&#233;s dans un univers passionnant constamment renouvel&#233;.
&lt;br /&gt;Et n'est-ce pas justement dans ces moments-l&#224;, d'ouverture et d'&#233;merveillement que l'homme devient v&#233;ritablement humain ?&lt;/i&gt;
&lt;br /&gt;Daniel Eisler&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;CV du compositeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Daniel Eisler a &#233;tudi&#233; le piano au Conservatoire de Lausanne, &#233;tudes qui ont abouti &#224; un dipl&#244;me dans le cadre de la Soci&#233;t&#233; Suisse de P&#233;dagogie Musicale. Parall&#232;lement, il a &#233;tudi&#233; la musicologie, l'allemand et l'histoire de l'Art &#224; l'Universiti&#233; de Lausanne o&#249; il a obtenu une licences en Lettre en 2003, ainsi que la composition musicale &#224; l'Institut de Ribaupierre, &#233;tudes d&#233;bouchant sur un Dipl&#244;me de composition musicale en 2007. Actuellement, il enseigne le piano dans diff&#233;rentes &#233;coles de musique, donne des cours d'histoire de la musique et d'esth&#233;tique et fait partie du comit&#233; de r&#233;daction de la revue d'art et de philosophie Archa&#239;.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;&#201;couter un extrait&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&#201;coute de &lt;a href='http://www.momentmusical.ch/upload/mp3/Perpetuum%20non%20mobile.mp3' class='spip_out'&gt;Perpetuum non mobile&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Voir un extrait de la partition&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href='http://www.momentmusical.ch/upload/documents/Trio-%20.pdf' class='spip_out'&gt;Perpetuum non mobile&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;En savoir plus sur le compositeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href='http://www.momentmusical.ch/' class='spip_out'&gt;www.momentmusical.ch&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Gaudibert &#201;ric</title>
		<link>http://www.lescheminsdetraverse.net/Gaudibert-Eric</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lescheminsdetraverse.net/Gaudibert-Eric</guid>
		<dc:date>2008-11-08T19:04:45Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbara Minder</dc:creator>


		<dc:subject>Gaudibert &#201;ric</dc:subject>
		<dc:subject>piccolo</dc:subject>
		<dc:subject>fl&#251;te alto en sol</dc:subject>
		<dc:subject>fl&#251;te basse</dc:subject>
		<dc:subject>Ville de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tat de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>Loterie romande &#8212; Entraide</dc:subject>
		<dc:subject>Fondation SUISA pour la musique</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Pr&#233;sentation de Passages int&#233;rieurs pi&#232;ce &#233;crite par le compositeur &#201;ric Gaudibert pour le trio de fl&#251;tes traversi&#232;res Les Chemins de Traverse.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/-Creations-" rel="directory"&gt;Cr&#233;ations&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Gaudibert-Eric,5-+" rel="tag"&gt;Gaudibert &#201;ric&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-piccolo-+" rel="tag"&gt;piccolo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-flute-alto-en-sol-+" rel="tag"&gt;fl&#251;te alto en sol&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-flute-basse-+" rel="tag"&gt;fl&#251;te basse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Ville-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;Ville de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Etat-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;&#201;tat de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Loterie-romande-Entraide-+" rel="tag"&gt;Loterie romande &#8212; Entraide&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Fondation-SUISA-pour-la-musique-+" rel="tag"&gt;Fondation SUISA pour la musique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compositeur&lt;/strong&gt;
&#201;ric Gaudibert, 1936*&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Titre de l'&#339;uvre&lt;/strong&gt;
&lt;i&gt;Passages int&#233;rieurs&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dur&#233;e&lt;/strong&gt;
8' env.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Instrumentation&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;1&#232;re voix : piccolo &amp; fl&#251;te en do
&lt;br /&gt;2&#232;me voix : fl&#251;te en do &amp; fl&#251;te alto
&lt;br /&gt;3&#232;me voix : fl&#251;te en do &amp; fl&#251;te basse&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;D&#233;dicace&lt;/strong&gt;
&lt;i&gt;Command&#233;e par LES CHEMINS DE TRAVERSE, cette &#339;uvre leur est d&#233;di&#233;e. &#192; Barbara Minder, Isaline Dupraz et Matthieu Amiguet.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cr&#233;ation&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;15 juin 2008
&lt;br /&gt;Neuch&#226;tel, Mus&#233;e d'Art et d'Histoire (MAHN), autour du &lt;i&gt;Tombeau V1&lt;/i&gt; de Martin Widmer, dans le programme &lt;a href='http://www.lescheminsdetraverse.net/10-ans-de-creation-s' class='spip_in'&gt;10 ans de cr&#233;ation(s)&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Description de l'&#339;uvre par le compositeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Cette &#339;uvre se pr&#233;sente comme un parcours continu, un voyage dans des espaces multiples. Chaque fl&#251;tiste joue, en plus de la fl&#251;te habituelle, d'un second instrument : piccolo ou fl&#251;te alto ou fl&#251;te basse. &#201;lans m&#233;lodiques, glissements, tensions et fusions apparaissent gr&#226;ce &#224; une entente parfaite entre les trois partenaires.
Le Passage int&#233;rieur, un h&#233;ritage de l'&#232;re glaci&#232;re, est une voie maritime c&#244;ti&#232;re, sauvage et merveilleuse, qui relie le sud de l'Alaska &#224; l'ouest de la Colombie Britannique (Canada).&lt;/i&gt;
&lt;br /&gt;Eric Gaudibert&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;CV du compositeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Eric Gaudibert est n&#233; &#224; Vevey en 1936. Apr&#232;s des &#233;tudes au Conservatoire de Lausanne, il a suivi les cours de l'Ecole Normale de musique de Paris : piano avec Alfred Cortot, composition avec Nadia Boulanger et Henri Dutilleux. Jusqu'&#224; la fin des ann&#233;es soixante Eric Gaudibert a conduit en France une activit&#233; de pianiste et de compositeur. D&#232;s 1975 Eric Gaudibert vit dans la r&#233;gion de Gen&#232;ve. Apr&#232;s avoir enseign&#233; le piano, l'analyse, l'harmonie pratique et la composition au Conservatoire populaire de cette ville et l'analyse au Conservatoire de Neuch&#226;tel, il a eu de 1999 &#224; 2004 la charge de la composition au Conservatoire sup&#233;rieur de musique de Gen&#232;ve. Depuis lors il a &#233;t&#233; nomm&#233; professeur honoraire de cette institution.
Eric Gaudibert re&#231;ut en 1989 pour l'ensemble de son &#339;uvre le Prix de composition de l'Association suisse des musiciens, ainsi que, en 1995, le Prix quadriennal de musique de la Ville de Gen&#232;ve.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Mettraux Laurent</title>
		<link>http://www.lescheminsdetraverse.net/Mettraux-Laurent</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lescheminsdetraverse.net/Mettraux-Laurent</guid>
		<dc:date>2008-11-08T19:04:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbara Minder</dc:creator>


		<dc:subject>Mettraux Laurent</dc:subject>
		<dc:subject>piccolo</dc:subject>
		<dc:subject>fl&#251;te alto en sol</dc:subject>
		<dc:subject>fl&#251;te basse</dc:subject>
		<dc:subject>Ville de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tat de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>Loterie romande &#8212; Entraide</dc:subject>
		<dc:subject>Fondation SUISA pour la musique</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Pr&#233;sentation de Suite pour 3 fl&#251;tes traversi&#232;res pi&#232;ce &#233;crite par le compositeur Laurent Mettraux pour le trio de fl&#251;tes traversi&#232;res Les Chemins de Traverse.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/-Creations-" rel="directory"&gt;Cr&#233;ations&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Mettraux-Laurent,6-+" rel="tag"&gt;Mettraux Laurent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-piccolo-+" rel="tag"&gt;piccolo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-flute-alto-en-sol-+" rel="tag"&gt;fl&#251;te alto en sol&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-flute-basse-+" rel="tag"&gt;fl&#251;te basse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Ville-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;Ville de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Etat-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;&#201;tat de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Loterie-romande-Entraide-+" rel="tag"&gt;Loterie romande &#8212; Entraide&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Fondation-SUISA-pour-la-musique-+" rel="tag"&gt;Fondation SUISA pour la musique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compositeur&lt;/strong&gt;
Laurent Mettraux, 1970*&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Titre de l'&#339;uvre&lt;/strong&gt;
&lt;i&gt;Suite pour 3 fl&#251;tes traversi&#232;res&lt;/i&gt; M.649&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mouvements&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Poco rubato&lt;/i&gt; - fl&#251;te alto &amp; 2 fl&#251;tes en do
&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Scherzando&lt;/i&gt; - piccolo &amp; 2 fl&#251;tes en do
&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Molto sereno, comme suspendu&lt;/i&gt; - fl&#251;te basse &amp; 2 fl&#251;tes en do
&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Volubilmente&lt;/i&gt; - 3 fl&#251;tes en do&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dur&#233;e&lt;/strong&gt;
13'&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Instrumentation&lt;/strong&gt;
piccolo, 3 fl&#251;tes en do, fl&#251;te alto, fl&#251;te basse.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cr&#233;ation&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;23 avril 2007
&lt;br /&gt;Neuch&#226;tel, Salle des Pasteurs de la Coll&#233;giale, dans le programme &lt;a href='http://www.lescheminsdetraverse.net/XS-S-M-L-ou-les-flutes-en-quatre' class='spip_in'&gt;XS, S, M, L - ou les fl&#251;tes en quatre tailles&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Description de l'&#339;uvre par le compositeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Cette suite pour trois fl&#251;tes traversi&#232;res a &#233;t&#233; compos&#233;e sur commande de l'ensemble Les Chemins de Traverse, qui l'a cr&#233;&#233;e le 23 avril 2007 &#224; Neuch&#226;tel. Elle comprend quatre mouvements, dont chacun met en valeur un instrument diff&#233;rent. Le premier mouvement, avec fl&#251;te alto, est myst&#233;rieux et d'humeur changeante, en partie bas&#233; sur la sonorit&#233; des quintes et quartes &#224; vide. Le second, avec piccolo, est un scherzando primesautier, sautillant et presque insouciant. Le troisi&#232;me, tr&#232;s serein, proche d'une m&#233;ditation zen, suspend le temps et met en valeur les sonorit&#233;s myst&#233;rieuses de la fl&#251;te basse. Le dernier mouvement, &#233;crit pour les trois fl&#251;tes en do, est volubile et dynamique, comme une course durant laquelle les fl&#251;tes s'&#233;changent les th&#232;mes avec fluidit&#233;.&lt;/i&gt; &lt;br /&gt;Laurent Mettraux, 24 f&#233;vrier 2007&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;CV du compositeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;N&#233; en 1970 &#224; Fribourg (Suisse), il a suivi des &#233;tudes musicales approfondies &#224; Fribourg (entre autres avec Ren&#233; Oberson) et &#224; Gen&#232;ve (composition avec Eric Gaudibert). &lt;br /&gt;Diff&#233;rents prix et distinctions, dont le premier prix et prix du public du 1er Concours pour Jeunes Compositeurs organis&#233; en 1993 par l'Orchestre de Chambre de Lausanne, le prix du Festival des Donaueschinger Musiktage en 1998, d&#233;cern&#233; pour la premi&#232;re fois, contribution ad personam de l'UBS Kulturstiftung en 2000. &lt;br /&gt;Nombreuses oeuvres et commandes tant par les interpr&#232;tes que par les associations de concerts, festivals, radios, fondations. Ses &#339;uvres sont jou&#233;es dans de nombreux pays du monde entier, entre autre par un grand nombre d'interpr&#232;tes c&#233;l&#232;bres, dont : le Gewandhaus de Leipzig dirig&#233; par Riccardo Chailly, le Quatuor Talich, le Wiener Klangforum, Tibor Varga, Jesus Lopez-Cobos, Sylvain Cambreling, le New London Chamber Choir.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;&#201;couter un extrait&lt;/h3&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; &lt;a href='http://www.laurentmettraux.com/Laurent%20Mettraux,%20suite%20pour%203%20flutes,%20poco%20rubato.mp3' class='spip_out'&gt;Poco rubato&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.laurentmettraux.com/Laurent%20Mettraux,%20suite%20pour%203%20flutes,%20scherzando.mp3' class='spip_out'&gt;Scherzando&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a href='http://www.laurentmettraux.com/Laurent%20Mettraux,%20suite%20pour%203%20flutes,%20molto%20sereno.mp3' class='spip_out'&gt;Molto sereno - comme suspendu&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;a href='http://www.laurentmettraux.com/Laurent%20Mettraux,%20suite%20pour%203%20flutes,%20volubilmente.mp3' class='spip_out'&gt;Volubilmente&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Voir un extrait de la partition&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href='http://www.laurentmettraux.com/suite%20pour%203%20flutes_f.htm' class='spip_out'&gt;Suite pour 3 fl&#251;tes traversi&#232;res&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;En savoir plus sur le compositeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href='http://www.laurentmettraux.com/' class='spip_out'&gt;www.laurentmettraux.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Quinche Nicolas</title>
		<link>http://www.lescheminsdetraverse.net/Quinche-Nicolas</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lescheminsdetraverse.net/Quinche-Nicolas</guid>
		<dc:date>2008-11-08T19:04:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbara Minder</dc:creator>


		<dc:subject>Quinche Nicolas</dc:subject>
		<dc:subject>piccolo</dc:subject>
		<dc:subject>fl&#251;te alto en sol</dc:subject>
		<dc:subject>fl&#251;te basse</dc:subject>
		<dc:subject>Ville de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tat de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>Pour-cent cuturel Migros</dc:subject>
		<dc:subject>Canton de Vaud</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Pr&#233;sentation de Un voile pi&#232;ce &#233;crite par le compositeur Nicolas Quinche pour le trio de fl&#251;tes traversi&#232;res Les Chemins de Traverse.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/-Creations-" rel="directory"&gt;Cr&#233;ations&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Quinche-Nicolas,7-+" rel="tag"&gt;Quinche Nicolas&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-piccolo-+" rel="tag"&gt;piccolo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-flute-alto-en-sol-+" rel="tag"&gt;fl&#251;te alto en sol&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-flute-basse-+" rel="tag"&gt;fl&#251;te basse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Ville-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;Ville de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Etat-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;&#201;tat de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Pour-cent-cuturel-Migros-+" rel="tag"&gt;Pour-cent cuturel Migros&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Canton-de-Vaud-+" rel="tag"&gt;Canton de Vaud&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compositeur&lt;/strong&gt;
Nicolas Quinche, 1970*&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Titre de l'&#339;uvre&lt;/strong&gt;
&lt;i&gt;Un voile&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dur&#233;e&lt;/strong&gt;
7'30&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Instrumentation&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;1&#232;re voix : piccolo &amp; fl&#251;te en do
&lt;br /&gt;2&#232;me voix : fl&#251;te alto
&lt;br /&gt;3&#232;me voix : fl&#251;te basse&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;D&#233;dicace&lt;/strong&gt;
&lt;i&gt;D&#233;di&#233; au trio Les Chemins de Traverse&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cr&#233;ation&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;8 mars 2004
&lt;br /&gt;Fribourg, Les Soir&#233;es Musicales Espace Jean Tinguely - Niki de Saint Phalle, dans le programme &lt;a href='http://www.lescheminsdetraverse.net/ReCreation' class='spip_in'&gt;R&#233;Cr&#233;ation&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Description de l'&#339;uvre par le compositeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Alternance entre son et silence&lt;/strong&gt;
Un voile est construit sur une alternance : un moment o&#249; les fl&#251;tes jouent, puis une plage de silence musical. Cette s&#233;quence binaire reste identique tout le long de la composition. L'alternance entre son et silence constitue la colonne vert&#233;brale de la pi&#232;ce.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Longueur des plages de silence : jeu en miroir&lt;/strong&gt;
Les plages de silence sont organis&#233;es de deux mani&#232;res. Elles sont soit de plus en plus courtes, soit de plus en plus longues. Un voile est structur&#233; en deux parties. La premi&#232;re pr&#233;sente des phrases o&#249; les moments de silence sont chaque fois plus courts. La deuxi&#232;me en est le miroir : les phrases ont des &#233;pisodes de silence toujours plus longs.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Seuil, limite, fronti&#232;re&#8230; &#171; voile &#187;&lt;/strong&gt;
Dans la seconde partie, lorsque les silences deviennent tr&#232;s longs, la musique atteint un seuil, une limite, une fronti&#232;re. Les plages de silence musical deviennent peu &#224; peu du silence &#171; hors musique &#187;. Cette pi&#232;ce cherche &#224; approcher ce seuil entre silences mesur&#233; et non mesur&#233;. En d'autres termes &#224; explorer ce &#171; voile &#187; entre silence musical et silence &#171; hors temps &#187;.&lt;/i&gt;
&lt;br /&gt;Nicolas Quinche&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;CV du compositeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;N&#233; en 1970, Nicolas Quinche fait ses premiers pas dans le monde de la musique en prenant des le&#231;ons de piano. En 1996, il obtient ses dipl&#244;mes d'&#233;ducation musicale 1 et 2 au Conservatoire de Gen&#232;ve. Il termine trois ans plus tard son certificat d'&#233;tudes sup&#233;rieures de ma&#238;tre de musique au Conservatoire de Lausanne. Parall&#232;lement il suit des &#233;tudes universitaires &#224; Gen&#232;ve et &#224; B&#226;le, accomplissant sa licence en musicologie en 1998. Depuis 2003, il est &#233;l&#232;ve de Marcia Dipold (piano) et de Sakuya Klopfenstein (chant) ; il a pass&#233; son certificat de piano &#224; la SSPM en 2006.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans son parcours il a sign&#233; notamment les pi&#232;ces suivantes : &#171; Photographies musicales &#187; et &#171; Ambrephl&#232;ge &#187; pour l'Orchestre de Lutry ; &#171; Le t&#234;tard vert &#187;, soprano et quatre instruments &#224; vent ; &#171; The Burial of the Dead I &#187;, baryton et piano ; &#171; Liturgie de respiration &#187; pour le groupe vocal Ars L&#230;ta ; musique du court-m&#233;trage &#171; Un chien de moins &#187; de Fran&#231;ois Yang.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En mati&#232;re de composition, Nicolas Quinche a aussi choisi le chemin de la chanson. Il a donn&#233; 8 concerts en 2007, en s'accompagnant au piano-table ( 1820). Il s'int&#233;resse particuli&#232;rement &#224; la prosodie, soit le mariage entre le rythme de la m&#233;lodie et l'accentuation des mots.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Par ailleurs il est traducteur, profession qui le m&#232;ne &#224; deux champs d'activit&#233;. Il occupe un poste &#224; la Direction des travaux publics, des transports et de l'&#233;nergie du canton de Berne. Il traduit &#233;galement - de l'anglais ou de l'allemand - des articles de musicologie pour diverses publications.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;En savoir plus sur le compositeur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href='http://www.nicolasquinche.ch/' class='spip_out'&gt;www.nicolasquinche.ch&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>10 Jahre Werkgestaltung und -neusch&#246;pfung(en)</title>
		<link>http://www.lescheminsdetraverse.net/10-Jahre-Werkgestaltung-und</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lescheminsdetraverse.net/10-Jahre-Werkgestaltung-und</guid>
		<dc:date>2008-04-10T08:24:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Nicolas Friedli</dc:creator>


		<dc:subject>Corbellari Alain</dc:subject>
		<dc:subject>Corson Don</dc:subject>
		<dc:subject>Desarzens Pascal</dc:subject>
		<dc:subject>Eisler Daniel</dc:subject>
		<dc:subject>Gaudibert &#201;ric</dc:subject>
		<dc:subject>Mettraux Laurent</dc:subject>
		<dc:subject>Quinche Nicolas</dc:subject>
		<dc:subject>piccolo</dc:subject>
		<dc:subject>fl&#251;te alto en sol</dc:subject>
		<dc:subject>fl&#251;te basse</dc:subject>
		<dc:subject>Ville de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tat de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>Loterie romande &#8212; Entraide</dc:subject>
		<dc:subject>Fondation SUISA pour la musique</dc:subject>
		<dc:subject>mus&#233;e</dc:subject>

		<description>Vor zehn Jahren haben die Fl&#246;tistInnen Barbara Minder, Isaline Dupraz und Matthieu Amiguet das Querfl&#246;ten-Trio Les Chemins de Traverse gegr&#252;ndet. Zehn Jahre haben sie zum Teil verschlungene Wege beschritten und ein Repertoire mit originellen und unbekannten Werken erforscht und bearbeitet. Zehn Jahre erg&#228;nzen und verfeinern sie dieses Repertoire, indem sie neue Werke bei zeitgen&#246;ssischen Komponisten f&#252;r ihr Trio bestellen. Zehn Jahre tragen sie ihre Musik in andere Welten, indem sie mit (...)

-
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/-Deutsch-" rel="directory"&gt;Deutsch&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Corbellari-Alain,1-+" rel="tag"&gt;Corbellari Alain&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Corson-Don,2-+" rel="tag"&gt;Corson Don&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Desarzens-Pascal,3-+" rel="tag"&gt;Desarzens Pascal&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Eisler-Daniel-+" rel="tag"&gt;Eisler Daniel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Gaudibert-Eric,5-+" rel="tag"&gt;Gaudibert &#201;ric&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Mettraux-Laurent,6-+" rel="tag"&gt;Mettraux Laurent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Quinche-Nicolas,7-+" rel="tag"&gt;Quinche Nicolas&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-piccolo-+" rel="tag"&gt;piccolo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-flute-alto-en-sol-+" rel="tag"&gt;fl&#251;te alto en sol&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-flute-basse-+" rel="tag"&gt;fl&#251;te basse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Ville-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;Ville de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Etat-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;&#201;tat de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Loterie-romande-Entraide-+" rel="tag"&gt;Loterie romande &#8212; Entraide&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Fondation-SUISA-pour-la-musique-+" rel="tag"&gt;Fondation SUISA pour la musique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-musee-+" rel="tag"&gt;mus&#233;e&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_24 spip_documents spip_documents_center'&gt;&lt;img src='http://www.lescheminsdetraverse.net/local/cache-vignettes/L500xH71/titre-creations-de4a4.png' width='500' height='71' title=&quot;Titre 10 ans de Cr&#233;ation&quot; alt=&quot;Titre 10 ans de Cr&#233;ation&quot; style='height:71px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
Vor zehn Jahren haben die Fl&#246;tistInnen Barbara Minder, Isaline Dupraz
und Matthieu Amiguet das Querfl&#246;ten-Trio Les Chemins de Traverse
gegr&#252;ndet.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Zehn Jahre haben sie zum Teil verschlungene Wege beschritten und ein
Repertoire mit originellen und unbekannten Werken erforscht und
bearbeitet.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Zehn Jahre erg&#228;nzen und verfeinern sie dieses Repertoire, indem sie neue
Werke bei zeitgen&#246;ssischen Komponisten f&#252;r ihr Trio bestellen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Zehn Jahre tragen sie ihre Musik in andere Welten, indem sie mit
K&#252;nstlern unterschiedlichster Provenienz zusammenarbeiten: mit einer
Erz&#228;hlerin, mit einer Pantomimin...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Um dieses Jubil&#228;um zu feiern, m&#246;chte sich das Trio wieder in unbekanntes
Gebiet wagen und seine Musik in Kunstgalerien vortragen. Sie haben ein
Konzert gestaltet, das ein Gespr&#228;ch zwischen auditiver Kunst und
visueller Kunst erm&#246;glicht und einl&#228;dt.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les Chemins de Traverse m&#246;chten ihre Musik einem Publikum, das eher am
Besuch in Kunstgalerien interessiert ist, vorstellen. Aber sie m&#246;chten
auch ihr eigenes Publikum einladen, sich an Orte zu begeben, die es
vielleicht sonst nicht aufsuchen w&#252;rde.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Das Projekt&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Dieses Programm beinhaltet alle vom Trio bestellten Werke, die speziell
f&#252;r diese drei Fl&#246;tistInnen geschrieben wurden. Diese Werke wurden
bereits bei anderen Gelegenheiten gespielt, ausser einem neuen St&#252;ck des
Westschweizer Komponisten Eric Gaudibert. Dieses Werk wird anl&#228;sslich des
Jubil&#228;umkonzertes uraufgef&#252;hrt werden.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Jede/r der Fl&#246;tistinnen spielen reihum auf der C-Fl&#246;te (die h&#228;ufigst
geh&#246;rte der Querfl&#246;ten), auf dem Piccolo, auf der Altfl&#246;te und auf der
Bassfl&#246;te. Um eine Inszenierung jedes dieser Werke in Zusammenhang mit
den ausgestellten Bildern zu setzen, werden sie den Raum, der sowohl
akustisch wie visuell ist, auf bestimmte Weise n&#252;tzen: Sie werden sich
im Klangraum, und auch im Raum, den die Bilder im Inneren und Aeusseren
des Zuschauers hervorrufen bewegen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dieses Vorgehen erfordert eine minimale Raumgr&#246;sse von 2m30cm auf
3m50cm.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Das Publikum wird um dieses Rechteck herum platziert werden, oder links
und rechts davon, so dass die MusikerInnen in der Mitte dieses
Durchgangs spielen werden.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Kontakt&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_23 spip_documents spip_documents_center'&gt;&lt;img src='http://www.lescheminsdetraverse.net/local/cache-vignettes/L500xH69/Logo-CdT-4a4cf.png' width='500' height='69' title=&quot;Logo 10 ans de cr&#233;ation(s)&quot; alt=&quot;Logo 10 ans de cr&#233;ation(s)&quot; style='height:69px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Das Trio plant eine Konzerttournee in Kunstgalerien ab Anfang 2008
durchzuf&#252;hren. Falls Sie Lust haben, die &lt;i&gt;Chemins de Traverse&lt;/i&gt;
einzuladen und die unterschiedlichen Facetten der musikalischen Werke
des XXI. Jahrhunderts kennenzulernen, z&#246;gern Sie nicht, mit uns Kontakt
aufzunehmen. Gerne schicken wir Ihnen auf Anfrage eine CD zu.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_21 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lescheminsdetraverse.net/IMG/pdf/10ans-9-web.pdf&quot; title='PDF - 404 kB' type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.lescheminsdetraverse.net/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png' width='52' height='52' alt='PDF - 404 kB' style='height:52px;width:52px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Dossier 10 ans de cr&#233;ation(s)&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;Dossier de pr&#233;sentation du projet, &#224; imprimer si possible en format A3.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Traduction / &#220;bersetzung: Eliane Joho&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>10 ans de cr&#233;ation(s)</title>
		<link>http://www.lescheminsdetraverse.net/10-ans-de-creation-s</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lescheminsdetraverse.net/10-ans-de-creation-s</guid>
		<dc:date>2008-01-12T13:54:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Nicolas Friedli</dc:creator>


		<dc:subject>Corbellari Alain</dc:subject>
		<dc:subject>Corson Don</dc:subject>
		<dc:subject>Desarzens Pascal</dc:subject>
		<dc:subject>Eisler Daniel</dc:subject>
		<dc:subject>Gaudibert &#201;ric</dc:subject>
		<dc:subject>Mettraux Laurent</dc:subject>
		<dc:subject>Quinche Nicolas</dc:subject>
		<dc:subject>piccolo</dc:subject>
		<dc:subject>fl&#251;te alto en sol</dc:subject>
		<dc:subject>fl&#251;te basse</dc:subject>
		<dc:subject>Ville de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tat de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>Loterie romande &#8212; Entraide</dc:subject>
		<dc:subject>Fondation SUISA pour la musique</dc:subject>
		<dc:subject>mus&#233;e</dc:subject>

		<description>Cela fait 10 ans que les fl&#251;tistes Barbara Minder, Isaline Dupraz et Matthieu Amiguet ont fond&#233; le trio de fl&#251;tes traversi&#232;res : Les Chemins de Traverse. 10 ans qu'ils parcourent des sentiers plus ou moins battus en explorant un r&#233;pertoire original et m&#233;connu. 10 ans qu'ils enrichissent ce r&#233;pertoire en commandant des &#339;uvres &#224; des compositeurs. 10 ans qu'ils am&#232;nent de la musique dans d'autres univers en collaborant avec des artistes venus de divers horizons : une conteuse, une mime automate... Pour (...)

-
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/-Propositions-" rel="directory"&gt;R&#233;pertoire&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Corbellari-Alain,1-+" rel="tag"&gt;Corbellari Alain&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Corson-Don,2-+" rel="tag"&gt;Corson Don&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Desarzens-Pascal,3-+" rel="tag"&gt;Desarzens Pascal&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Eisler-Daniel-+" rel="tag"&gt;Eisler Daniel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Gaudibert-Eric,5-+" rel="tag"&gt;Gaudibert &#201;ric&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Mettraux-Laurent,6-+" rel="tag"&gt;Mettraux Laurent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Quinche-Nicolas,7-+" rel="tag"&gt;Quinche Nicolas&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-piccolo-+" rel="tag"&gt;piccolo&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-flute-alto-en-sol-+" rel="tag"&gt;fl&#251;te alto en sol&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-flute-basse-+" rel="tag"&gt;fl&#251;te basse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Ville-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;Ville de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Etat-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;&#201;tat de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Loterie-romande-Entraide-+" rel="tag"&gt;Loterie romande &#8212; Entraide&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Fondation-SUISA-pour-la-musique-+" rel="tag"&gt;Fondation SUISA pour la musique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-musee-+" rel="tag"&gt;mus&#233;e&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Cela fait 10 ans que les fl&#251;tistes &lt;a href='http://www.lescheminsdetraverse.net/Barbara-Minder,1' class='spip_in'&gt;Barbara Minder&lt;/a&gt;, &lt;a href='http://www.lescheminsdetraverse.net/Isaline-Dupraz,2' class='spip_in'&gt;Isaline Dupraz&lt;/a&gt; et &lt;a href='http://www.lescheminsdetraverse.net/Matthieu-Amiguet,3' class='spip_in'&gt;Matthieu Amiguet&lt;/a&gt; ont fond&#233; le trio de fl&#251;tes traversi&#232;res : Les Chemins de Traverse.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;10 ans qu'ils parcourent des sentiers plus ou moins battus en explorant un r&#233;pertoire original et m&#233;connu.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;10 ans qu'ils enrichissent ce r&#233;pertoire en commandant des &#339;uvres &#224; des compositeurs.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;10 ans qu'ils am&#232;nent de la musique dans d'autres univers en collaborant avec des artistes venus de divers horizons : une conteuse, une mime automate...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour c&#233;l&#233;brer cet anniversaire, le trio d&#233;sire se diriger vers des territoires encore inexplor&#233;s et faire entendre sa musique dans des galeries d'art. Ils ont imagin&#233; un concert faisant dialoguer la cr&#233;ation sonore avec la cr&#233;ation visuelle.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les Chemins de Traverse souhaitent faire d&#233;couvrir leurs activit&#233;s &#224; un public plus familier des galeries que des salles de concert, mais ils d&#233;sirent &#233;galement faire venir leur propre public dans des lieux qu'il n'aurait pas forc&#233;ment fr&#233;quent&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Le projet &lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_24 spip_documents spip_documents_center'&gt;&lt;img src='http://www.lescheminsdetraverse.net/local/cache-vignettes/L500xH71/titre-creations-de4a4.png' width='500' height='71' title=&quot;Titre 10 ans de Cr&#233;ation&quot; alt=&quot;Titre 10 ans de Cr&#233;ation&quot; style='height:71px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le programme est compos&#233; de toutes les &#339;uvres command&#233;es par le trio. Ces &#339;uvres ont d&#233;j&#224; &#233;t&#233; cr&#233;&#233;es, &#224; l'exception d'une pi&#232;ce du compositeur vaudois Eric Gaudibert qui sera entendue pour la premi&#232;re fois.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les fl&#251;tistes jouent tour &#224; tour de la fl&#251;te en do (instrument le plus r&#233;pandu), du piccolo, de la fl&#251;te alto et de la fl&#251;te basse. Pour donner une mise en perspective particuli&#232;re &#224; chacune des pi&#232;ces et jouer avec l'espace tant acoustique que visuel, ils ont imagin&#233; de se placer diff&#233;remment suivant le morceau qu'ils jouent.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cela n&#233;cessite donc un espace d'une largeur de 2m30 et d'une longueur de 3m50 au minimum.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le public est plac&#233; soit tout autour de ce rectangle, soit de part et d'autre, les musiciens jouant au milieu du couloir d'auditeurs.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Programme&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Don Corson 1955*
&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Suite pour trio de fl&#251;tes&lt;/i&gt; (2001)
&lt;br /&gt;3 fl. en do&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alain Corbellari 1967*
&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Improvisation&lt;/i&gt; (2004)
&lt;br /&gt;2fl. en do &amp; fl. alto&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pascal Desarzens 1963*
&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&#201;pisodes fugaces&lt;/i&gt; (2005)
&lt;br /&gt;fl. en do &amp; fl. alto &amp; fl. basse&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://www.momentmusical.ch/' class='spip_out'&gt;Daniel Eisler&lt;/a&gt; 1977*
&lt;br /&gt;&lt;a href='http://www.lescheminsdetraverse.net/Extraits-sonores#Eisler' class='spip_in'&gt;&lt;i&gt;Perpetuum non mobile&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; (2005)
&lt;br /&gt;picc. &amp; 2 fl. en do &amp; fl. basse&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://www.nicolasquinche.ch/' class='spip_out'&gt;Nicolas Quinche&lt;/a&gt; 1970*
&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Un voile&lt;/i&gt; (2005)
&lt;br /&gt;picc. &amp; fl. en do &amp; fl. alto &amp; fl. basse&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://www.laurentmettraux.com/' class='spip_out'&gt;Laurent Mettraux&lt;/a&gt; 1970*
&lt;br /&gt;&lt;a href='http://www.lescheminsdetraverse.net/Extraits-sonores#Mettraux' class='spip_in'&gt;&lt;i&gt;Suite pour trois fl&#251;tes traversi&#232;res&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; (2007)
&lt;br /&gt;picc. &amp; fl. en do &amp; fl. alto &amp; fl. basse&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#201;ric Gaudibert 1936*
&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Passages int&#233;rieurs&lt;/i&gt; (Cr&#233;ation 2008)&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Contact&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_23 spip_documents spip_documents_center'&gt;&lt;img src='http://www.lescheminsdetraverse.net/local/cache-vignettes/L500xH69/Logo-CdT-4a4cf.png' width='500' height='69' title=&quot;Logo 10 ans de cr&#233;ation(s)&quot; alt=&quot;Logo 10 ans de cr&#233;ation(s)&quot; style='height:69px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le trio entreprend une tourn&#233;e de concerts dans des galeries d&#232;s 2008. Si l'envie vous prend d'emprunter des chemins de traverse fl&#251;tistiques et de vous promener parmi diff&#233;rentes facettes de la cr&#233;ation musicale du XXI&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; si&#232;cle, &lt;a href='http://www.lescheminsdetraverse.net/Contact' class='spip_in'&gt;contactez-nous&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Un CD de d&#233;monstration est disponible sur demande.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_21 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lescheminsdetraverse.net/IMG/pdf/10ans-9-web.pdf&quot; title='PDF - 404 ko' type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.lescheminsdetraverse.net/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png' width='52' height='52' alt='PDF - 404 ko' style='height:52px;width:52px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Dossier 10 ans de cr&#233;ation(s)&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;Dossier de pr&#233;sentation du projet, &#224; imprimer si possible en format A3.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;dl class='spip_document_33 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lescheminsdetraverse.net/IMG/pdf/Dossier-de-presse-10ans-4.pdf&quot; title='PDF - 515.6 ko' type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.lescheminsdetraverse.net/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png' width='52' height='52' alt='PDF - 515.6 ko' style='height:52px;width:52px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Dossier de presse&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;Version A4.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;dl class='spip_document_32 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lescheminsdetraverse.net/IMG/pdf/Comm-press-mahn.pdf&quot; title='PDF - 122.2 ko' type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.lescheminsdetraverse.net/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png' width='52' height='52' alt='PDF - 122.2 ko' style='height:52px;width:52px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Communiqu&#233; de presse&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>R&#233;Cr&#233;ation</title>
		<link>http://www.lescheminsdetraverse.net/ReCreation</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lescheminsdetraverse.net/ReCreation</guid>
		<dc:date>2007-05-31T14:07:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbara Minder, Matthieu Amiguet</dc:creator>


		<dc:subject>Desarzens Pascal</dc:subject>
		<dc:subject>Eisler Daniel</dc:subject>
		<dc:subject>Quinche Nicolas</dc:subject>
		<dc:subject>Devienne Fran&#231;ois</dc:subject>
		<dc:subject>Boismortier Joseph Bodin (de)</dc:subject>
		<dc:subject>Quantz Johan Joachim</dc:subject>
		<dc:subject>Mercadante Saverio</dc:subject>
		<dc:subject>Greaves Terence</dc:subject>
		<dc:subject>Ville de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tat de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>Pour-cent cuturel Migros</dc:subject>
		<dc:subject>Canton de Vaud</dc:subject>

		<description>A l'occasion de leur saison 2004-2005, Les Chemins de Traverse ont command&#233; des cr&#233;ations &#224; trois jeunes compositeurs romands. Le concert s'articule donc autour d'oeuvres in&#233;dites de Pascal Desarzens, Nicolas Quinche et Daniel Eisler. Des pi&#232;ces de J.B. de Boismortier, F. Devienne, J.J. Quantz, S. Mercadante et T. Greaves viennent compl&#233;ter ce programme. Le trio reste donc fid&#232;le au m&#233;lange d'&#233;poques et de styles qui a toujours caract&#233;ris&#233; ses concerts, ceci par souci d'&#233;quilibre et de vari&#233;t&#233;. Les (...)

-
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/-Propositions-" rel="directory"&gt;R&#233;pertoire&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Desarzens-Pascal,3-+" rel="tag"&gt;Desarzens Pascal&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Eisler-Daniel-+" rel="tag"&gt;Eisler Daniel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Quinche-Nicolas,7-+" rel="tag"&gt;Quinche Nicolas&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Devienne-Francois-+" rel="tag"&gt;Devienne Fran&#231;ois&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Boismortier-Joseph-Bodin-de-+" rel="tag"&gt;Boismortier Joseph Bodin (de)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Quantz-Johan-Joachim-+" rel="tag"&gt;Quantz Johan Joachim&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Mercadante-Saverio-+" rel="tag"&gt;Mercadante Saverio&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Greaves-Terence-+" rel="tag"&gt;Greaves Terence&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Ville-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;Ville de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Etat-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;&#201;tat de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Pour-cent-cuturel-Migros-+" rel="tag"&gt;Pour-cent cuturel Migros&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Canton-de-Vaud-+" rel="tag"&gt;Canton de Vaud&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;A l'occasion de leur saison 2004-2005, Les Chemins de Traverse ont command&#233; des cr&#233;ations &#224; trois jeunes compositeurs romands. Le concert s'articule donc autour d'oeuvres in&#233;dites de Pascal Desarzens, Nicolas Quinche et Daniel Eisler. Des pi&#232;ces de J.B. de Boismortier, F. Devienne, J.J. Quantz, S. Mercadante et T. Greaves viennent compl&#233;ter ce programme.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le trio reste donc fid&#232;le au m&#233;lange d'&#233;poques et de styles qui a toujours caract&#233;ris&#233; ses concerts, ceci par souci d'&#233;quilibre et de vari&#233;t&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les musiciens ont intitul&#233; ce concert R&#233;Cr&#233;ation. Par ce titre ils souhaitent mettre en &#233;vidence l'aspect ludique que peut rev&#234;tir la d&#233;couverte de nouvelles pi&#232;ces.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Comme &#224; leur habitude, Les Chemins de Traverse proposent des cl&#233;s de lecture - ou plut&#244;t d'&#233;coute - en lisant des textes &#233;crits par Isaline Dupraz pour lier les diff&#233;rentes pi&#232;ces entre elles.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Les compositeurs&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Daniel Eisler&lt;/strong&gt; a poursuivi des &#233;tudes de piano aux conservatoires de Lausanne et Gen&#232;ve aupr&#232;s de Georges Popov. Il a obtenu un dipl&#244;me de piano dans le cadre de la SSPM.
Parall&#232;lement, il a &#233;tudi&#233; la musicologie, l'allemand et l'histoire de l'Art &#224; l'Universit&#233; de Lausanne ainsi que la composition dans la classe de Lucian Metianu &#224; l'Institut de Ribeaupierre dans cette m&#234;me ville.
Actuellement, outre une activit&#233; concertante et compositionnelle, il enseigne le piano &#224; l'&#201;cole de Musique du Balcon du Jura &#224; Sainte-Croix et au Conservatoire de Musique du Nord Vaudois, ainsi que l'Esth&#233;tique &#224; l'Universit&#233; Populaire de Lausanne. Il fait &#233;galement partie du comit&#233; de r&#233;daction de la revue d'Art et de Philosophie &quot;Arka&#239;&quot;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; N&#233; en 1970, &lt;strong&gt;Nicolas Quinche&lt;/strong&gt; fait ses premiers pas dans le monde de la musique en prenant des le&#231;ons de piano. En 1996 il obtient ses dipl&#244;mes d'&#233;ducation musicale 1 et 2 au Conservatoire de Gen&#232;ve. Il termine trois ans plus tard son certificat d'&#233;tudes sup&#233;rieures de ma&#238;tre de musique au Conservatoire de Lausanne. Parall&#232;lement il suit des &#233;tudes universitaires &#224; Gen&#232;ve et &#224; B&#226;le, accomplissant sa licence en musicologie en 1998. Depuis 2003, il est &#233;l&#232;ve de Marcia Dipold (piano) et de Sakuya Klopfenstein (chant).
Dans son parcours il a sign&#233; notamment les pi&#232;ces suivantes : &quot;Photographies musicales&quot; et &quot;Ambrephl&#232;ge&quot; pour l'Orchestre de Lutry ; &quot;Le t&#234;tard vert&quot;, soprano et quatre instruments &#224; vent ; &quot;The Burial of the Dead I&quot;, baryton et piano ; &quot;Liturgie de respiration&quot; pour le groupe vocal Ars L&#230;ta ; musique du court-m&#233;trage &quot;Un chien de moins&quot; de Fran&#231;ois Yang. Quant &#224; ses travaux en cours, il s'agit d'oeuvres pour choeur a cappella, d'une pi&#232;ce pour ensemble de cuivres, et de pages pour piano.
En mati&#232;re de composition, Nicolas Quinche a aussi choisi le chemin de la chanson. Actuellement il &#233;crit la musique et les textes d'un programme de chansons (voix et piano). Il s'int&#233;resse particuli&#232;rement &#224; la prosodie, soit le mariage entre le rythme de la m&#233;lodie et l'accentuation des mots.
Par ailleurs il est traducteur, profession qui le m&#232;ne &#224; deux champs d'activit&#233;. Il occupe un poste &#224; la Direction des travaux publics, des transports et de l'&#233;nergie du canton de Berne. Il traduit &#233;galement - de l'anglais ou de l'allemand - des articles de musicologie pour diverses publications.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Musicien lausannois, &lt;strong&gt;Pascal Desarzens&lt;/strong&gt; a suivi des &#233;tudes de violoncelle dans les Conservatoires de Lausanne et Zurich, puis &#224; la Hochschule f&#252;r Musik de Cologne avec comme professeurs Willy Hauer, Claude Starck, Boris Pergamenschikow, ainsi que le Quatuor Amadeus pour la musique de chambre.
Attir&#233; tr&#232;s t&#244;t par la musique de chambre, il fonde le Trio A Piacere qui se produit depuis 1990 en Suisse et &#224; l'&#233;tranger, notamment en Chine, pour une tourn&#233;e de huit concerts. Ce trio a enregistr&#233; un CD en 1997 et a particip&#233; &#224; un spectacle mis en sc&#232;ne par Fran&#231;ois Rochaix. Il enseigne actuellement le violoncelle, la p&#233;dagogie, la lecture instrumentale et la musique de chambre au Conservatoire de musique de la Chaux-de-Fonds. Il organise fr&#233;quemment des stages de musique de chambre et a dirig&#233; l'Orchestre du Conservatoire de Fribourg de 2001 &#224; 2003.
Depuis de nombreuses ann&#233;es, Pascal Desarzens poursuit une r&#233;flexion sur le concept de concert classique. Son envie de sortir un peu des sch&#233;mas traditionnels l'a amen&#233; &#224; collaborer avec des artistes d'horizons tr&#232;s vari&#233;s et &#224; s'int&#233;resser aux milieux non seulement de la musique, mais aussi du th&#233;&#226;tre ou de la danse. Il a &#233;crit la musique de spectacles musicaux comme &quot;Nostalgia dell'Avvenire&quot; en 1999-2000, &quot;Bakaka&#239;&quot; en 2001. La m&#234;me ann&#233;e, il a compos&#233; la musique d'une chor&#233;graphie de Philippe Saire, &quot;Les Affluents&quot;. En 2002, il imagine &quot;Graves Tendresses&quot;, un concert avec des musiques originales pour clarinette basse, 2 violoncelles et contrebasse qu'il donne une dizaine de fois en Suisse romande. En 2003, ce titre est repris comme nom pour cet ensemble avec lequel il cr&#233;e un nouveau concert intitul&#233; &quot;Souple Roche&quot; qui a &#233;t&#233; repr&#233;sent&#233; une quinzaine de fois. Des CD de ces deux productions ont &#233;t&#233; enregistr&#233;s suite &#224; ces tourn&#233;es. En 2004, il compose la musique d'un &quot;Concert olfactif&quot; en collaboration avec la chimiste Elisabeth Baudat, une illustration musicale de huit odeurs par quatre musiciens et huit instruments.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Programme&lt;/h3&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Joseph Bodin de Boismortier 1691 - 1755&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Johann Johachim Quantz 1697 -1773&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Saverio Mercadante 1795 - 1870&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Terence Greaves 1933*&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Pascal Desarzens 1963*&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Nicolas Quinche 1970*&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Daniel Eisler 1977*&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Repr&#233;sentations donn&#233;es &#224; ce jour&lt;/h3&gt;
&lt;table class=&quot;spip&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td&gt; 08.03.05 &lt;/td&gt;
&lt;td&gt; Fribourg &lt;/td&gt;
&lt;td&gt; &quot;Les Soir&#233;es Musicales&quot; Espace Jean Tinguely - Niki de Saint Phalle &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td&gt; 01.05.05 &lt;/td&gt;
&lt;td&gt; Lausanne &lt;/td&gt;
&lt;td&gt; Temple St-Jean (de Cour) &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td&gt; 14.08.05 &lt;/td&gt;
&lt;td&gt; Yverdon-les-Bains &lt;/td&gt;
&lt;td&gt; &quot;La carte musicale de l'&#233;t&#233;&quot; - Temple &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd'&gt;
&lt;td&gt; 20.11.05 &lt;/td&gt;
&lt;td&gt; L'Auberson (VD) &lt;/td&gt;
&lt;td&gt; M&#233;lodieS &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even'&gt;
&lt;td&gt; 15.12.05 &lt;/td&gt;
&lt;td&gt; Neuch&#226;tel &lt;/td&gt;
&lt;td&gt; Th&#233;&#226;tre du Pommier - Centre culturel Neuch&#226;telois &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Soutien&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt; Nous remercions la Ville de Neuch&#226;tel, les cantons de Vaud et de Neuch&#226;tel et le Pour-cent culturel Migros pour le soutien qu'ils apportent au projet R&#233;Cr&#233;ation.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>XS, S, M, L &#8212; ou les fl&#251;tes en quatre tailles</title>
		<link>http://www.lescheminsdetraverse.net/XS-S-M-L-ou-les-flutes-en-quatre</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lescheminsdetraverse.net/XS-S-M-L-ou-les-flutes-en-quatre</guid>
		<dc:date>2007-05-23T08:51:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Barbara Minder, Matthieu Amiguet</dc:creator>


		<dc:subject>Mettraux Laurent</dc:subject>
		<dc:subject>Rossignol Bruno</dc:subject>
		<dc:subject>Bach Wilhelm Friedrich Ernst</dc:subject>
		<dc:subject>Chapman Robin</dc:subject>
		<dc:subject>Devienne Fran&#231;ois</dc:subject>
		<dc:subject>Tcherepnin Alexander</dc:subject>
		<dc:subject>Jacob Gordon</dc:subject>
		<dc:subject>Ville de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>&#201;tat de Neuch&#226;tel</dc:subject>
		<dc:subject>Loterie romande &#8212; Entraide</dc:subject>
		<dc:subject>Fondation SUISA pour la musique</dc:subject>

		<description>Depuis quelques ann&#233;es Les Chemins de Traverse enrichissent le r&#233;pertoire de leur formation en commandant des pi&#232;ces &#224; des compositeurs de ce pays. Pour la saison 2006-2007, c'est le compositeur fribourgeois Laurent Mettraux, bien connu des musiciens et m&#233;lomanes romands, qui est &#224; l'honneur. La pi&#232;ce qu'il compose pour Les Chemins de Traverse comporte quatre volets mettant tour &#224; tour en valeur chacune des diff&#233;rentes fl&#251;tes de l'ensemble, soit le piccolo, la fl&#251;te en do, la fl&#251;te alto et la fl&#251;te (...)

-
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/-Propositions-" rel="directory"&gt;R&#233;pertoire&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Mettraux-Laurent,6-+" rel="tag"&gt;Mettraux Laurent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Rossignol-Bruno-+" rel="tag"&gt;Rossignol Bruno&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Bach-Wilhelm-Friedrich-Ernst-+" rel="tag"&gt;Bach Wilhelm Friedrich Ernst&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Chapman-Robin-+" rel="tag"&gt;Chapman Robin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Devienne-Francois-+" rel="tag"&gt;Devienne Fran&#231;ois&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Tcherepnin-Alexander-+" rel="tag"&gt;Tcherepnin Alexander&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Jacob-Gordon-+" rel="tag"&gt;Jacob Gordon&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Ville-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;Ville de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Etat-de-Neuchatel-+" rel="tag"&gt;&#201;tat de Neuch&#226;tel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Loterie-romande-Entraide-+" rel="tag"&gt;Loterie romande &#8212; Entraide&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lescheminsdetraverse.net/+-Fondation-SUISA-pour-la-musique-+" rel="tag"&gt;Fondation SUISA pour la musique&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Depuis quelques ann&#233;es Les Chemins de Traverse enrichissent le r&#233;pertoire de leur formation en commandant des pi&#232;ces &#224; des compositeurs de ce pays.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour la saison 2006-2007, c'est le compositeur fribourgeois Laurent Mettraux, bien connu des musiciens et m&#233;lomanes romands, qui est &#224; l'honneur. La pi&#232;ce qu'il compose pour Les Chemins de Traverse comporte quatre volets mettant tour &#224; tour en valeur chacune des diff&#233;rentes fl&#251;tes de l'ensemble, soit le piccolo, la fl&#251;te en do, la fl&#251;te alto et la fl&#251;te basse. Le tout constitue un morceau qui peut &#234;tre jou&#233; d'un seul tenant, ou en alternance avec les autres oeuvres du concert.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;dl class='spip_document_6 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.lescheminsdetraverse.net/IMG/pdf/DossierXS_S_M_L.pdf&quot; title='PDF - 406.1 ko' type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.lescheminsdetraverse.net/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png' width='52' height='52' alt='PDF - 406.1 ko' style='height:52px;width:52px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Dossier de pr&#233;sentation&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:120px;'&gt;XS, S, M, L &#8212; ou les fl&#251;tes en quatre tailles
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Le projet&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les Chemins de Traverse accordent une grande importance au choix des pi&#232;ces faisant entendre le timbre propre &#224; chacune des diff&#233;rentes fl&#251;tes traversi&#232;res. Si la fl&#251;te en do, le piccolo et la fl&#251;te alto apparaissent relativement fr&#233;quemment dans la litt&#233;rature pour trio de fl&#251;tes, les pi&#232;ces faisant usage de la f&#251;te basse sont beaucoup plus difficiles &#224; trouver. Outre l'importance que le trio accorde &#224; la cr&#233;ation d'oeuvres in&#233;dites, ses commandes offrent l'avantage de constituer un r&#233;pertoire pour cet instrument pr&#233;cis.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La musique de Laurent Mettraux met justement en valeur les sonorit&#233;s particuli&#232;res aux instruments ou aux voix. Sa composition comprend quatre mouvements, jou&#233;s &#224; la suite ou non :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; 1er mouvement : 2 fl&#251;tes en ut et fl&#251;te alto, atmosph&#232;re myst&#233;rieuse&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 2&#232;me mouvement : 2 fl&#251;tes en ut et piccolo, atmosph&#232;re enjou&#233;e et fac&#233;tieuse&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 3&#232;me mouvement:2 fl&#251;tes en ut et fl&#251;te basse, atmosph&#232;re paisible et contemplative&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 4&#232;me mouvement:3 fl&#251;tes en ut, atmosph&#232;re volubile et printani&#232;re.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Ce programme est compl&#233;t&#233; par des pi&#232;ces de :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Bruno Rossignol (1958*)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Wilhelm Friedrich Ernst Bach (1759 - 1845)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Robin Chapman (1942*)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Fran&#231;ois Devienne (1759 - 1803)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Alexander Tcherepnin (1899 - 1977)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Gordon Jacob (1895 - 1994)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Comme &#224; leur habitude, Les Chemins de Traverse proposent des cl&#233;s de lecture - ou plut&#244;t d'&#233;coute - en lisant des textes &#233;crits par Isaline Dupraz pour lier les diff&#233;rentes pi&#232;ces entre elles.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Le compositeur : Laurent Mettraux&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;N&#233; &#224; Fribourg (Suisse) le 27 mai 1970. &#201;tudes musicales au Conservatoire de Fribourg (th&#233;orie aupr&#232;s de Ren&#233; Oberson, piano, violon, chant) et &#224; Gen&#232;ve (&#233;criture avec &#201;ric Gaudibert, direction avec Liang-Sheng Chen). Suit &#233;galement des cours de musique ancienne et de musicologie. Re&#231;oit une bourse de la Fondation Kiefer-Hablitzel (Association Suisse des Musiciens). Cours et conseils entre autre aupr&#232;s de Klaus Huber, Luis de Pablo, Arvo P&#228;rt, Paul M&#233;fano.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Premier prix et prix du public du 1er Concours pour Jeunes Compositeurs - 1993 organis&#233; par l'Orchestre de Chambre de Lausanne, finaliste entre autre au Concours Europ&#233;en de Composition Chorale (Amiens), laur&#233;at de la fondation Boswil. Il re&#231;oit en 1998 le prix du prestigieux festival des Donaueschinger Musiktage, d&#233;cern&#233; pour la premi&#232;re fois, pour son oeuvre pour orchestre Ombre, choisie parmi plus de 80 partitions (dans le jury : Wolfgang Rihm, G&#233;rard Grisey, Christian Wolff, Sylvain Cambreling). Il est en outre honor&#233; en 2000 d'une contribution ad personam de l'UBS Kulturstiftung pour sa &#171; contribution remarquable &#224; la vie musicale en Suisse et &#224; l'&#233;tranger &#187;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nombreuses oeuvres et commandes tant par les interpr&#232;tes que par les associations de concerts, festivals, radios, fondations. Ses compositions sont de plus en plus jou&#233;es, en Suisse et &#224; l'&#201;tranger. Son style est appr&#233;ci&#233; aussi bien par les sp&#233;cialistes de musique contemporaine et les musiciens que par le grand public. Il est par ailleurs un des plus jeunes compositeurs dont la biographie soit parue dans l'International Who's who in Music and Musician's Directory, d&#232;s la 16&#232;me &#233;dition (1998).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ses oeuvres sont jou&#233;es dans de nombreux pays du monde entier, par un grand nombre d'interpr&#232;tes c&#233;l&#232;bres, dont : le Quatuor Talich, Tibor Varga, Jesus Lopez-Cobos, Sylvain Cambreling, Francisco Araiza, le Z&#252;rcher Streichtrio, le New London Chamber Choir. Parmi ses r&#233;centes compositions : un oratorio pour l'Exposition Nationale Suisse ; &#171; Complainte &#187; pour violon solo, &#233;crite &#224; la demande de Shlomo Mintz, oeuvre impos&#233;e du Concours International de Violon de Sion ; un double-concerto pour Boris Livschitz, violon, et la c&#233;l&#232;bre joueuse de pipa, Yang Jing ; un quintette pour fl&#251;te et cordes pour Alexandre Magnin et le Quatuor Janacek ; un concerto pour orgue &#224; l'occasion de l'inauguration des nouvelles orgues de la Cath&#233;drale de Lausanne, qui sera repris en juin 2006 par l'Orchestre du Gewandhaus de Leipzig, sous la direction de Riccardo Chailly.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
