Les Chemins de Traverse

Les étapes de la vie

Nicolas Friedli — 2007-05-31T14:08:14Z

À l'origine, ce concert s'inscrit dans le cadre d'une semaine organisée par l'association InterNos de Neuchâtel, dont le thème était "Les étapes de la vie". Ce programme présente la vie comme une suite de danses : chaque danse introduit une pièce qui traduit les caractères de la jeunesse, de la vie active ou de l'âge mûr. Ce programme comporte des oeuvres de J.-B. de Boismortier, J. Castérède, F. Devienne, J. Feld, S. Mercadante, P. Pierné et L. (...) - Répertoire / Devienne François, Boismortier Joseph Bodin (de), Mercadante Saverio, Feld Jindrich, Castérède Jacques, Pierné Paul, Zempléni László

La musique de l'eau

Nicolas Friedli — 2007-05-31T14:08:11Z

L'eau et la musique ont de nombreux points communs : elles peuvent être chacune tantôt calmes, tantôt bouillonantes, à la fois fascinantes et impressionnantes. Un programme tout de contrastes avec des oeuvres de G. Auric, W.F.E. Bach, A. Corbellari, F. Devienne, J.J. Fux, H. Genzmer et L. Zempleni. - Répertoire / Corbellari Alain, Bach Wilhelm Friedrich Ernst, Devienne François, Genzmer Harald, Zempléni László, Auric Georges, Fux Johann Joseph, Ville de Neuchâtel

Veux-tu jouer avec nous ?

Nicolas Friedli — 2007-05-31T14:07:44Z

Jeu de l'oie, jonglage ou téléphone arabe... Tant de jeux qui, racontés en musique, composent un concert léger qui distraira petits et grands enfants. Ce programme comporte des oeuvres de G. Cagnard, J.-M. Damase, F. Devienne, S. Mercadante, P. Paubon, A. Scott et G.P. Telemann. - Répertoire / Devienne François, Mercadante Saverio, Scott Austin, Cagnard Gilles, Damase Jean-Michel, Paubon Pierre, Telemann Georg Philipp

Flöte ohni Gränze

Nicolas Friedli — 2007-05-31T14:07:43Z

D Musig kennt keni Gränze, u wäge dämm mache mir ou es Programm für d Dütschschwiz mit Täggschte uf Bärndütsch. Das Programm besteit us Wärch vo J.-B. de Boismortier, F. Devienne, M. Hostettler, S. Mercadante, F. Michael, J.J. Quantz und B. Schulé. - Répertoire / Devienne François, Boismortier Joseph Bodin (de), Quantz Johan Joachim, Mercadante Saverio, Hostettler Michel, Schulé Bernard, Michael Franck

Zooflûtilités

Nicolas Friedli — 2007-05-31T14:07:38Z

C'est la révolution chez les flûtes ! Lassées de leurs rôles traditionnels de bergers et de petits oiseaux, elles nous montrent qu'elles peuvent aussi, avec un peu d'imagination, imiter à s'y méprendre les cris d'autres animaux tels que l'âne, la sauterelle... ou encore le poisson ! Un concert léger pour des auditeurs de tout âge. Ce programme comporte des oeuvres de : F. Göttsche-Niessner, F.A. Hoffmeister, R.Chapman, F. Devienne, M. Arnold, Q. Maganini, J. Matthesson, B. Schulé et A. (...) - Projets / Chapman Robin, Devienne François, Tcherepnin Alexander, Mattheson Johann, Schulé Bernard, Göttsche-Niessner Friedgund, Hofmeister Franz Anton, Maganini Quinto, Arnold Malcolm

Flûtes en Vacances

Nicolas Friedli — 2007-05-31T14:07:35Z

La famille Flûte décide de partir en vacances. Mais où iront-ils ? De Grand-Mère Flûte Alto au petit Piccolo, chacun tient à donner son avis. Arriveront-ils à se mettre d'accord ? Ce programme comporte des oeuvres de : W.F.E. Bach, J. Castérède, F. Devienne, M. Hostettler, G. Jacob, J.J. Quantz et K. Stamitz. - Répertoire / Bach Wilhelm Friedrich Ernst, Devienne François, Jacob Gordon, Quantz Johan Joachim, Hostettler Michel, Castérède Jacques, Stamitz Carl, Hofmeister Franz Anton, Lombardo Ricky

RéCréation

Barbara Minder, Matthieu Amiguet — 2007-05-31T14:07:32Z

A l'occasion de leur saison 2004-2005, Les Chemins de Traverse ont commandé des créations à trois jeunes compositeurs romands. Le concert s'articule donc autour d'oeuvres inédites de Pascal Desarzens, Nicolas Quinche et Daniel Eisler. Des pièces de J.B. de Boismortier, F. Devienne, J.J. Quantz, S. Mercadante et T. Greaves viennent compléter ce programme.

Le trio reste donc fidèle au mélange d'époques et de styles qui a toujours caractérisé ses concerts, ceci par souci d'équilibre et de variété.

Les musiciens ont intitulé ce concert RéCréation. Par ce titre ils souhaitent mettre en évidence l'aspect ludique que peut revêtir la découverte de nouvelles pièces.

Comme à leur habitude, Les Chemins de Traverse proposent des clés de lecture - ou plutôt d'écoute - en lisant des textes écrits par Isaline Dupraz pour lier les différentes pièces entre elles.

Les compositeurs

Daniel Eisler a poursuivi des études de piano aux conservatoires de Lausanne et Genève auprès de Georges Popov. Il a obtenu un diplôme de piano dans le cadre de la SSPM. Parallèlement, il a étudié la musicologie, l'allemand et l'histoire de l'Art à l'Université de Lausanne ainsi que la composition dans la classe de Lucian Metianu à l'Institut de Ribeaupierre dans cette même ville. Actuellement, outre une activité concertante et compositionnelle, il enseigne le piano à l'École de Musique du Balcon du Jura à Sainte-Croix et au Conservatoire de Musique du Nord Vaudois, ainsi que l'Esthétique à l'Université Populaire de Lausanne. Il fait également partie du comité de rédaction de la revue d'Art et de Philosophie "Arkaï".

Né en 1970, Nicolas Quinche fait ses premiers pas dans le monde de la musique en prenant des leçons de piano. En 1996 il obtient ses diplômes d'éducation musicale 1 et 2 au Conservatoire de Genève. Il termine trois ans plus tard son certificat d'études supérieures de maître de musique au Conservatoire de Lausanne. Parallèlement il suit des études universitaires à Genève et à Bâle, accomplissant sa licence en musicologie en 1998. Depuis 2003, il est élève de Marcia Dipold (piano) et de Sakuya Klopfenstein (chant). Dans son parcours il a signé notamment les pièces suivantes : "Photographies musicales" et "Ambrephlège" pour l'Orchestre de Lutry ; "Le têtard vert", soprano et quatre instruments à vent ; "The Burial of the Dead I", baryton et piano ; "Liturgie de respiration" pour le groupe vocal Ars Læta ; musique du court-métrage "Un chien de moins" de François Yang. Quant à ses travaux en cours, il s'agit d'oeuvres pour choeur a cappella, d'une pièce pour ensemble de cuivres, et de pages pour piano. En matière de composition, Nicolas Quinche a aussi choisi le chemin de la chanson. Actuellement il écrit la musique et les textes d'un programme de chansons (voix et piano). Il s'intéresse particulièrement à la prosodie, soit le mariage entre le rythme de la mélodie et l'accentuation des mots. Par ailleurs il est traducteur, profession qui le mène à deux champs d'activité. Il occupe un poste à la Direction des travaux publics, des transports et de l'énergie du canton de Berne. Il traduit également - de l'anglais ou de l'allemand - des articles de musicologie pour diverses publications.

Musicien lausannois, Pascal Desarzens a suivi des études de violoncelle dans les Conservatoires de Lausanne et Zurich, puis à la Hochschule für Musik de Cologne avec comme professeurs Willy Hauer, Claude Starck, Boris Pergamenschikow, ainsi que le Quatuor Amadeus pour la musique de chambre. Attiré très tôt par la musique de chambre, il fonde le Trio A Piacere qui se produit depuis 1990 en Suisse et à l'étranger, notamment en Chine, pour une tournée de huit concerts. Ce trio a enregistré un CD en 1997 et a participé à un spectacle mis en scène par François Rochaix. Il enseigne actuellement le violoncelle, la pédagogie, la lecture instrumentale et la musique de chambre au Conservatoire de musique de la Chaux-de-Fonds. Il organise fréquemment des stages de musique de chambre et a dirigé l'Orchestre du Conservatoire de Fribourg de 2001 à 2003. Depuis de nombreuses années, Pascal Desarzens poursuit une réflexion sur le concept de concert classique. Son envie de sortir un peu des schémas traditionnels l'a amené à collaborer avec des artistes d'horizons très variés et à s'intéresser aux milieux non seulement de la musique, mais aussi du théâtre ou de la danse. Il a écrit la musique de spectacles musicaux comme "Nostalgia dell'Avvenire" en 1999-2000, "Bakakaï" en 2001. La même année, il a composé la musique d'une chorégraphie de Philippe Saire, "Les Affluents". En 2002, il imagine "Graves Tendresses", un concert avec des musiques originales pour clarinette basse, 2 violoncelles et contrebasse qu'il donne une dizaine de fois en Suisse romande. En 2003, ce titre est repris comme nom pour cet ensemble avec lequel il crée un nouveau concert intitulé "Souple Roche" qui a été représenté une quinzaine de fois. Des CD de ces deux productions ont été enregistrés suite à ces tournées. En 2004, il compose la musique d'un "Concert olfactif" en collaboration avec la chimiste Elisabeth Baudat, une illustration musicale de huit odeurs par quatre musiciens et huit instruments.

Programme

Joseph Bodin de Boismortier 1691 - 1755
Johann Johachim Quantz 1697 -1773
Saverio Mercadante 1795 - 1870
Terence Greaves 1933*
Pascal Desarzens 1963*
Nicolas Quinche 1970*
Daniel Eisler 1977*

Représentations données à ce jour

08.03.05	Fribourg	"Les Soirées Musicales" Espace Jean Tinguely - Niki de Saint Phalle
01.05.05	Lausanne	Temple St-Jean (de Cour)
14.08.05	Yverdon-les-Bains	"La carte musicale de l'été" - Temple
20.11.05	L'Auberson (VD)	MélodieS
15.12.05	Neuchâtel	Théâtre du Pommier - Centre culturel Neuchâtelois

Soutien

Nous remercions la Ville de Neuchâtel, les cantons de Vaud et de Neuchâtel et le Pour-cent culturel Migros pour le soutien qu'ils apportent au projet RéCréation.

XS, S, M, L — ou les flûtes en quatre tailles

Barbara Minder, Matthieu Amiguet — 2007-05-23T08:51:05Z

Depuis quelques années Les Chemins de Traverse enrichissent le répertoire de leur formation en commandant des pièces à des compositeurs de ce pays.

Pour la saison 2006-2007, c'est le compositeur fribourgeois Laurent Mettraux, bien connu des musiciens et mélomanes romands, qui est à l'honneur. La pièce qu'il compose pour Les Chemins de Traverse comporte quatre volets mettant tour à tour en valeur chacune des différentes flûtes de l'ensemble, soit le piccolo, la flûte en do, la flûte alto et la flûte basse. Le tout constitue un morceau qui peut être joué d'un seul tenant, ou en alternance avec les autres oeuvres du concert.


Dossier de présentation: XS, S, M, L — ou les flûtes en quatre tailles

Le projet

Les Chemins de Traverse accordent une grande importance au choix des pièces faisant entendre le timbre propre à chacune des différentes flûtes traversières. Si la flûte en do, le piccolo et la flûte alto apparaissent relativement fréquemment dans la littérature pour trio de flûtes, les pièces faisant usage de la fûte basse sont beaucoup plus difficiles à trouver. Outre l'importance que le trio accorde à la création d'oeuvres inédites, ses commandes offrent l'avantage de constituer un répertoire pour cet instrument précis.

La musique de Laurent Mettraux met justement en valeur les sonorités particulières aux instruments ou aux voix. Sa composition comprend quatre mouvements, joués à la suite ou non :

1er mouvement : 2 flûtes en ut et flûte alto, atmosphère mystérieuse
2ème mouvement : 2 flûtes en ut et piccolo, atmosphère enjouée et facétieuse
3ème mouvement:2 flûtes en ut et flûte basse, atmosphère paisible et contemplative
4ème mouvement:3 flûtes en ut, atmosphère volubile et printanière.

Ce programme est complété par des pièces de :

Bruno Rossignol (1958*)
Wilhelm Friedrich Ernst Bach (1759 - 1845)
Robin Chapman (1942*)
François Devienne (1759 - 1803)
Alexander Tcherepnin (1899 - 1977)
Gordon Jacob (1895 - 1994)

Comme à leur habitude, Les Chemins de Traverse proposent des clés de lecture - ou plutôt d'écoute - en lisant des textes écrits par Isaline Dupraz pour lier les différentes pièces entre elles.

Le compositeur : Laurent Mettraux

Né à Fribourg (Suisse) le 27 mai 1970. Études musicales au Conservatoire de Fribourg (théorie auprès de René Oberson, piano, violon, chant) et à Genève (écriture avec Éric Gaudibert, direction avec Liang-Sheng Chen). Suit également des cours de musique ancienne et de musicologie. Reçoit une bourse de la Fondation Kiefer-Hablitzel (Association Suisse des Musiciens). Cours et conseils entre autre auprès de Klaus Huber, Luis de Pablo, Arvo Pärt, Paul Méfano.

Premier prix et prix du public du 1er Concours pour Jeunes Compositeurs - 1993 organisé par l'Orchestre de Chambre de Lausanne, finaliste entre autre au Concours Européen de Composition Chorale (Amiens), lauréat de la fondation Boswil. Il reçoit en 1998 le prix du prestigieux festival des Donaueschinger Musiktage, décerné pour la première fois, pour son oeuvre pour orchestre Ombre, choisie parmi plus de 80 partitions (dans le jury : Wolfgang Rihm, Gérard Grisey, Christian Wolff, Sylvain Cambreling). Il est en outre honoré en 2000 d'une contribution ad personam de l'UBS Kulturstiftung pour sa « contribution remarquable à la vie musicale en Suisse et à l'étranger ».

Nombreuses oeuvres et commandes tant par les interprètes que par les associations de concerts, festivals, radios, fondations. Ses compositions sont de plus en plus jouées, en Suisse et à l'Étranger. Son style est apprécié aussi bien par les spécialistes de musique contemporaine et les musiciens que par le grand public. Il est par ailleurs un des plus jeunes compositeurs dont la biographie soit parue dans l'International Who's who in Music and Musician's Directory, dès la 16ème édition (1998).

Ses oeuvres sont jouées dans de nombreux pays du monde entier, par un grand nombre d'interprètes célèbres, dont : le Quatuor Talich, Tibor Varga, Jesus Lopez-Cobos, Sylvain Cambreling, Francisco Araiza, le Zürcher Streichtrio, le New London Chamber Choir. Parmi ses récentes compositions : un oratorio pour l'Exposition Nationale Suisse ; « Complainte » pour violon solo, écrite à la demande de Shlomo Mintz, oeuvre imposée du Concours International de Violon de Sion ; un double-concerto pour Boris Livschitz, violon, et la célèbre joueuse de pipa, Yang Jing ; un quintette pour flûte et cordes pour Alexandre Magnin et le Quatuor Janacek ; un concerto pour orgue à l'occasion de l'inauguration des nouvelles orgues de la Cathédrale de Lausanne, qui sera repris en juin 2006 par l'Orchestre du Gewandhaus de Leipzig, sous la direction de Riccardo Chailly.