La pièce de Frank Michael Les 4 Tempéraments constitue le fil conducteur de ce programme passant par les humeurs mélancolique, colérique, flegmatique et sanguine. Les différentes pièces font entendre la flûte en do, la flûte en sol et la flûte basse. Ce programme comporte des oeuvres de C. Stamitz, F. Michael, J.-B. de Boismortier, Ch. Koechlin, C.H. Graun, B. Rossignol, P. Pierné et G.P. Chaubet.
Les Chemins de Traverse